Чтение онлайн

— Поищи в интернете, — он что, сказал последнюю фразу вслух?

— Что ты имеешь в виду?

— Ну, выдели это название и скопируй в строку поиска.

Ник так и сделал. У Даймлера был вид человека, давно потерявшего нить рассуждений, но боящегося в этом признаться. Он хотел было объяснить ему суть своих действий, но Сильвия снова подола голос:

— Похоже, вылез-таки, — Слотер нажал кнопку «Искать» и, не дожидаясь, результата, направился к партнерше. Клиент, недоумённо глянув на экран Никова компьютера, последовал за ним.

Из туалетной двери, резко налево, словно и впрямь стремясь поскорее покинуть зону обзора, выходил согбенный старик в длинном, светло-коричневом плаще-дождевике. Сгорбленная спина, рука опирается на толстую трость, нечесаные седые локоны выбиваются из-под мятой шляпы — разрешение у камеры было неплохим. Стоп-кадр не передавал динамики, но чувствовалось, что дедуля, не смотря на все потуги быть стремительным, еле передвигается шаркающей походкой на согнутых ногах.

— По-моему, он выглядел иначе, — осторожно усомнился Даймлер.

— Это точно. — подтвердил Ник. — Парень здорово изменился за полчаса.

— Но как!..

— Переоделся, загримировался…

— Я имел в виду, как вы догадались?

— Она сама мастерица на такие трюки. Дайте эти тридцать минут ей, и мы и её не узнаем.

— Где же он взял все эти вещи?!

— Там, в туалете, и взял. Заранее припрятал под фальш-потолком, теперь достал. Хитрый вор попался, все продумал.

— Он казался выше.

— Это сейчас он кажется ниже. Мысленно распрямите ему спину, ноги, шею, и увидите, какой он рослый.

— Думаю, теперь он отправится к более осмысленной цели, — сказала Сильвия. — Домой, например, или в аэропорт. Разумно последить за ним.

— Попробуй, но, если он действительно сядет в машину, это будет трудновато. А мы пока посмотрим, что там, насчет нашего растения…

Насчет растения, ничего не было. В смысле, ничего нового. Единственно найденной ссылкой была та, откуда Ник эти слова взял.

— И как это понимать? — пожаловался он напарнице.

— Я же тебе объясняла, параметры поиска сами не меняются. Раз стоит «Искать точное совпадение», то и будет искаться только точное совпадение. Если в названии сделаны ошибки, точных совпадений может и не быть.

— И что тогда делать?

— Ну, выйди в настройки, поставь допустимое количество отличий и перезапусти поиск. А меня не беспокой.

Минут через десять Ник так и сделал. Вернее, понял, что сделал не так, а «так» получилось ещё через десять. Выяснилось, что ошибок в названии было аж четыре. Впрочем, для словосочетания из сорока с лишним букв, это было неплохо. Он даже сообразил, как вывести ссылки в обратном хронологическом порядке. Самая свежая имела шестинедельную давность. Это оказалась научная статья в какой-то электронной библиотеке. Открыв, Ник обнаружил первую страницу в густом обрамлении рекламы. Заголовок он даже не пытался прочитать — там были загибы похлеще, чем название растения — а начал с имен авторов. Этих ребят было так много, что кроме них на странице больше ничего не уместилось.

— Ставрос Мавродакис… — начал он с самого первого.

— Это ещё что за зверь? — сама откликнулась Сильвия.

— Когда ученые пишут статью, в начале списка авторов ставят самого главного, ведь так?

— Наверное…

— Значит, этот Ставрос — главный специалист по нашему…

— Вот он где живёт! — перебила его партнерша. — Иди, посмотри.

— Сейчас, — Ник попытался перейти на вторую страницу. В ответ ему было предложено ознакомиться с правилами пользования библиотекой и зарегистрироваться. Или бесплатно скачать текст на медленной скорости. Он мысленно выругался и выбрал второе.

— Готлиб, вы поняли, как этим хозяйством управлять?

— Наполовину…

— Хорошо… Когда вот здесь перестанет крутиться зеленая звездочка, наедите мышкой вот сюда, нажмите на ней на левую кнопку, потом появится список, в нём выберете «открыть» и ещё раз нажмите. И можете дальше читать статью. Вдруг там есть понятные слова, — Ник оставил озадаченного гостя один на один с компьютером, возможно впервые в его жизни, и пошёл смотреть на жильё похитителя.

— А ты уверена, что это жилой дом? — спросил он, взглянув на экран Сильвиного монитора. — Странный он какой-то.

— Это называется «деконструктивизм». В том районе много таких домов. Богемный квартал. У меня там знакомый живёт.

— Который тебя на танцевальную вечеринку водил?

— Нет, тот прямо у яхт-клуба… Постой, с каких это пор тебя интересует моя личная жизнь?!

— С того момента, когда я осознал твою ценность, как сотрудника нашей конторы.

— То есть, с сегодняшнего полудня.

— Ну да, типа того. А ты уверена, что он не сбежал оттуда? Здесь-то наверняка полно входов и выходов.

— А я здесь тоже периметр собрала. Вон, видишь, сколько камер. Так что, он там надолго. Мог, конечно, залезть в машину где-нибудь в слепой зоне… Но, все выезжающие за периметр машины тоже можно отследить. В принципе. Уже скоро вечер. У них, я имею в виду. Я, знаешь, что думаю? Если в другие дни, и до, и после, посмотреть камеры в округе, может, где-нибудь попадется его лицо? Тогда его можно будет опознать.

— Давай, что нам терять, — Ник вернулся к клиенту.

— Как ваши успехи?

— Пока не очень, я даже не могу на следующую страницу попасть…

— Не может быть, там все должно быть просто. Давайте, я посмотрю.

Ник посмотрел и понял, в чём дело.

— А, ну да, это же пэдээф! Вы «Акробатом» никогда не пользовались? — Даймлер посмотрел на него, как на душевнобольного. — Ладно, не важно. Смотрите, жмем сюда, ставим «Постранично», потом «Непрерывно» и… оп! Читаем!

Читать было довольно сложно. Половина слов оказалась непонятной ни одному из читателей. Пропуская предложения, смысл которых ускользал, они довольно быстро миновали где-то с четверть текста, но так и не определили, о чём он. То ли химия, то ли история, то ли ботаника… Ботаника? Это уже что-то.