Чтение онлайн

«Я убиваю всё, что мне дорого».

Мать умерла, пытаясь спасти меня, и теперь Бланка собирается сделать то же самое, отнимая у меня последний шанс быть счастливым.

— Не оставляй меня одного, — шепчу я, продолжая укачивать её.

— Дамиан.

Знакомый голос пробуждает меня от кошмара.

— Карлос.

— Вставай, бл*дь, действуй!

Я трясу Бланку, но она не реагирует; несколько раз зову её, но она больше не открывает свои прекрасные глаза, даже не подаёт признаков, что она ещё здесь.

— Путь свободен? — спрашивает Карлос, поворачиваясь к коридору, пока пытается вытащить меня.

— Да, препятствия мы устранили, — отвечает Адриан, или, по крайней мере, я думаю, что это он.

Взяв Бланку на руки и крепко сжимая, я, не оглядываясь по сторонам, пересекаю холл.

— Пожалуйста, проснись, не оставляй меня, — тихо умоляю я.

На улице Карлос усаживает меня в машину и мчится в сторону больницы.

— Ты ранен? — спрашивает он с беспокойством. Я не отвечаю.

«Она не может умереть».

— Бланка очнись! — кричу я. Из раны не переставая течёт кровь, я пытаюсь её остановить, но моих рук недостаточно. Тогда снимаю рубашку и использую её в надежде остановить кровотечение. — Мне страшно, Карлос, единственная женщина, в которую я влюблён, это моя сестра. Ты можешь меня понять? «У нас один отец, одна ДНК, мы обречены».

— Она не твоя сестра, — заявляет он, останавливаясь перед входом в отделение неотложной помощи. — Потом объясню спокойно, а сейчас беги.

Моё тело просыпается. Я открываю дверь, распахивая пинком. Когда вхожу в приёмное отделение, Бланка всё ещё без сознания. Ко мне устремляется медперсонал с носилками. Смотрю словно в замедленной съёмке, как они толпятся вокруг неё. В данный момент у меня нет сил, я могу только молиться, чтобы она была спасена. Я зажимаю руками голову, потому что чувствую невыносимую боль, но я не ранен, это моя душа истекает кровью. Ожидание кажется бесконечным; я часами плаваю в чувстве вины. Если бы я не испугался и поверил, Бланка была бы сейчас в порядке.

«Я трус».

Я затащил её в свою бездну, унижал, заставлял страдать, а она, несмотря ни на что, пожертвовала своей жизнью ради меня.

«Я никогда не заслуживал её».

Никогда я не забуду её последние слова, как никогда не смогу стереть её последний взгляд.

Карлос

Дамиан выглядит как человек, потерявший рассудок. Я по меньшей мере раз десять говорил ему провериться у врачей, но он не слушается, не говоря уже о том, чтобы ответить. Он стоит неподвижно, как грёбаная статуя, и смотрит в пустоту. Надеюсь, он выйдет из этого целым и невредимым. Не хочу даже думать, что придётся вытягивать его, как это было с Кас. Целой жизни будет мало, чтобы исправить бедлам, что он натворил.

В кармане вибрирует телефон. Я достаю его, и на экране вспыхивает фото Дженнифер.

— Мы сделали это. Я тебе перезвоню, всё будет хорошо, — успокаиваю, завершая разговор и не давая ей времени ответить. Затем выхожу из комнаты ожидания и ищу укромный уголок, чтобы поговорить более свободно. В это время суток больница — чёртов улей. У входа толпятся репортёры с тех пор, как узнали, что привезли тело Цезаря Кортеса, а его дочь находится в реанимации.

«Какая фиговая ситуация».

Я выхожу на задний двор, чтобы найти немного покоя, и делаю глубокий вдох, готовясь к очередному удару.

— Ты сказал? — начинает Дженнифер, едва нас соединяют.

— Ну же, mi amor, ты хоть представляешь, через что сейчас проходит Дамиан?

— Но он должен знать, эль Дьябло! Что ты придумал, чтобы не говорить ему правду? — подозрительно спрашивает моя женщина.

— Выдумал? Ничего! Я просто не упомянул, что Палома овдовела за несколько дней, когда Цезарь предложил ей выйти за него замуж… — стараюсь выкрутиться я.

— Карлос, но тогда как ты оправдал беременность?

«Вот она, начинается».

— Дженнифер, любовь моя, ты знаешь, что Палома в то время управляла клубом Para'iso, и ты также знаешь, что в первые дни с девушками работала и она…

— Ты козёл! Ты заставил Дамиана поверить, что Бланка дочь одного из клиентов? Боже Карлос! Из всего, что ты мог придумать, ты должен был так опорочить её?

— Лучше анонимный клиент, чем её настоящий отец. И кстати, послушай меня, женщина: в следующий раз именно ты отправишься в Пуэрто-Рико и будешь рисковать своей задницей, чтобы спасти несчастных из нашей семьи! — взрываюсь я, чтобы заткнуть её.

— Любовь моя, ты неправильно меня понял. Я не сомневалась в твоей способности решать проблемы, но ты должен признать, — таланта рассказчика у тебя нет.

Эта обманщица пытается выкрутиться. К чёрту! Я люблю Дженнифер такой, какая она есть. Правда, она только что предложила мне прекрасную возможность указать на её же ошибки, и я собираюсь этим воспользоваться. Просто чтобы напомнить, кто главный.

— Да, профессиональный лжец среди нас — это ты. В конце концов, ты месяцами выдавала себя за другую, только чтобы…

— Хорошо! Ты победил. Возвращайся домой, Диабло, я так по тебе скучаю.

Я знал, что она не позволит мне продолжать. Даже спустя год ей всё ещё ужасно стыдно, и я думаю, это будет продолжаться, пока мы не станем двумя беззубыми стариками.

— Самолёт ждёт меня в аэропорту mi vida (моя жизнь), дай мне убедиться, что Дамиан и Бланка восстанавливаются, и я буду у тебя раньше, чем успеешь снова произнести моё имя.

Иногда я не хочу быть Карлосом Гардоса.