Дэвид
Шрифт:
Питер кивнул:
— Они не захотят, чтобы мы объединили эти торговые пути под одним знаменем.
Винс щелкнул пальцами:
— Бинго. Но если мы правильно разыграем наши карты, убедимся, что свадьба состоится, а затем уберем Бланко, у нас будет самая прямая линия из Колумбии через Сальвадор и мексиканские маршруты Бланко.
— А что, если мексиканские связи не оценят, что ты убрал Бланко? — спросил Питер, который всегда был настроен скептически. Вот почему он был так хорош в бизнесе.
— С ними все будет в порядке, — отмахнулся Серж от вопроса. — Мы хорошо отстегнем им, чтобы все прошло как по маслу. И к тому времени маленькая сучка выйдет замуж за Сальвадора, так что этот союз будет заключен на крови. Мы будем держать её на поводке вместе с её мужем, Лоренцо.
Диван застонал под моим весом, когда я положил руку на его спинку и уточнил:
— Что я должен сделать?
— Сходи сегодня вечером на вечеринку по случаю помолвки и все выясни. Если ирландцы представляют такую же большую угрозу, как я подозреваю, то может быть и зададут жару. Если это случится, твоя задача — защитить дочь.
Наверное, у меня что-то не так со слухом, или может, я не так понял, и потому переспросил:
— Телохранитель? Так вот зачем я вам нужен?
Серж поднял руку:
— Не вздумай задирать хвост. Там будет много крови, как только ситуация начнет становиться круче. Но ты, я имею в виду... — он снова посмотрел на меня сверху вниз. — Пока ты её охраняешь, никто и волоска не тронет на её хорошенькой головке. Ты — то, что нам нужно для этой работы.
Защита не была моей сильной стороной. Я взглянул на Питера, который слегка покачал головой, как бы говоря: «не задавай вопросов, просто сделай это».
Мои руки сжались в кулаки, костяшки пальцев снова разошлись в том месте, где я поранил их этим утром. Фак! Все шло совсем не по плану. Я думал, что уже прессовал бы кого-нибудь, а не сидел бы здесь и не получал задание наняться в няньки. Мое лицо, должно быть, выдало меня, потому что Винс повернулся ко мне.
— Это всего на полгода, — принялся он успокаивать. — До свадьбы. Как только сделка будет заключена, ирландцы не смогут ничего предпринять.
Серж хлопнул ладонью по своему столу:
— Боже мой! Мне нравится кровожадный взгляд этого парня. Бланко штаны обмочит, когда увидит тебя тут. И я обещаю тебе, Дэвид, что если ты сделаешь это для нас, то следующее задание будет на твой выбор. У нас есть специальная комната в подвале, которую мог бы оценить человек с такими талантами, как у тебя. И тебе надо будет пустить это в ход. Разве в прежние времена у королей не было главного дознавателя или кого-то в этом роде? — задумчиво наморщил лоб он. — Как инквизитор или что-то типа того. Вот кем ты будешь для меня. Тот, кто задавал бы вопросы, получал ответы, крутил бы гребаные гайки. Сделай это, и ты сможешь выбрать свой путь.
Я посидел несколько минут, взгляды всех в комнате были сосредоточены на мне. Они могли пялиться часами, но мне было наплевать. Но взгляд Питера был предупреждающим. Если я не соглашусь на эту работу и не последую за лидером, меня могут рассматривать скорее как проблему, чем как решение. Для клана Генуя верность была всем, и хотя я, возможно, доказал свою ценность, когда был в тюрьме, я должен был сделать это снова здесь, на свободе. Но нянчиться с принцессой мафии? Что за куча дерьма…
И все-таки, у меня реально не было выбора в этом вопросе. Может быть, как только выполню это задание, я смогу скрыться в подвале и работать там до конца своих дней. Больше мне ничего не нужно было. Если бы не Питер, весь остальной мир мог бы исчезнуть, наплевать, я бы не стал делать ни хрена ни для кого. Кроме Эйнжел. Внутренний голос в тишине прошептал её имя. Я отогнал его, тряхнув головой. Эйнжел была для меня потеряна, всё равно что умерла.
— Ну что? — спросил Серж, встал и протянул руку через стол. — Ты готов приступить к работе?
Я встал, прекрасно понимая, что выгляжу как слон в посудной лавке. Серж не отступил, просто стоял на своем.
Протянув руку, я кивнул:
— Я в деле.
Глава 11
Эйнжел
Белое платье пышными волнами развевалось вокруг моих бедер благодаря нескольким слоям нижних юбок. Тем не менее, оно было более скромным, чем те наряды всех цветов радуги, которые Гектор обычно заставлял меня носить. Я сидела перед туалетным столиком с зеркалом и разглядывала поблекший синяк на левой щеке. Прошло почти три недели с тех пор, как Хорхе напал на меня, и след от его руки почти исчез. Но раны, которые оставила у меня в душе его жестокость, останутся навсегда.
Я взяла белую резинку и щетку, чтобы начать расчесывать косички. Гектор очень ясно дал понять, что хочет, чтобы я появилась на вечеринке по случаю моей помолвки. Эта мысль могла бы меня рассмешить, если бы я уже не была мертва внутри. Ничего уже не казалось мне смешным, даже сарказм не согревал меня перед предстоящей свадьбой с Лоренцо. Я подвязала прядь волос с одной стороны, потом с другой, и мои темные локоны безжизненно упали на плечи. Включив щипцы для завивки волос, я откинулась на спинку стула и уставилась на кукольное платье с белым бантом, завязанным между грудей. Нелепо. И я буду выглядеть еще более нелепо, когда закончу наносить макияж перед зеркалом.
Моя дверь открылась, и вошел Хорхе. Я боролась с дрожью, которая пробежала по мне, и никак не унималась, когда он приблизился. Он стал смелее с того дня, как это случилось. Я на мгновение закрыла глаза, чтобы вздохнуть и отогнать волну тошноты, которая накатывала на меня всякий раз, когда мои мысли слишком близко подходили к тому, что произошло в кабинете Гектора. Но ощущение Хорхе на мне, его рука на моей шее — всё это было слишком много для меня, чтобы просто забыть об этом.
— Хорошо выглядишь, малышка.
Он остановился позади меня и пристально посмотрел на мое отражение.
Я потянулась взять свои тени для век, но это было все, что я смогла сделать. Мои руки тряслись слишком сильно, чтобы я могла применить какой-то прием к Хорхе, перебросив того через плечо.
— Мне нужно подготовиться.
Я изо всех сил старалась смотреть на него, не видя его на самом деле. Маленькая уловка, чтобы затуманить мое зрение, чтобы смотреть куда угодно, только не на него.
— Готовься, — сказал он и схватился за спинку моего стула.