Хранительница
Шрифт:
– Я не могу ее прочитать. Там много рисунков, вроде гербов. И под каждым пояснение, я так думаю.
Он открыл книгу на первой странице.
– Это заклинание перенесло нас сюда.
Он указал на текст на первой странице. Я всмотрелась в него, но ничего не почувствовала. Передо мной были просто какие-то закорючки. Я с сожалением покачала головой.
– Не понимаю. Тайя?
– Да, я знаю этот язык. На нем написаны все важные рукописи Хранителей. Это Рийский язык. По имени того Рии из легенды. Эти заклинания придуманы в его время.
Я со вздохом облегчения опустилась на стул. Теперь мы наверняка сможем попасть домой.
– Ты можешь нас перенести?
– Я один не смогу. Но если бы ты могла помочь…
– Я помогу.
– Ты не можешь. Теперь внутри тебя инородное существо. Неизвестно, как на вас подействует переход.
– А что может случиться?
Я с недоумением посмотрела на мага. Он вздохнул и заговорил медленно, тщательно подбирая слова:
– Видишь ли, тело человека слишком, как бы это сказать, грубая материя для перехода между мирами. Когда ты произносишь заклинание, твоя душа как бы растворяет твое вещественное тело. Полностью сливается с ним.
– Как это? А раньше она разве не была, ну, там, внутри? – Кэт нахмурила бровки и помассировала висок – Я не понимаю.
– Конечно, с первого раза это сложно понять. Вы просто еще не изучали принцип перехода между мирами. Потом вы все поймете. В общем, душа растворяет тело и как бы заключает его внутри себя, чтобы было где находиться в другом мире.
– А что будет, если она окажется без тела?
– Ну, без тела она не останется. Но переход – опасное дело. Особенно потому, что душа в этот момент почти беззащитна. Вике, например, досталось порядочно. Именно из-за повреждения при переходе она потеряла память. Думаю, на вас у нее хватило умения, а вот чтобы выйти всем в одном месте – ей элементарно не хватило опыта. А если в твоей душе еще и сидит паразит…
– Кела?
– Да. Ты просто не сможешь перенестись, душа не сможет полностью растворить тело и в итоге ты минимум можешь оказаться без ноги или руки.
Я поежилась.
– Да. А вперед было легче.
– Да ладно, я вообще удивляюсь, как ты смогла прочитать это заклинание. Вы же еще этому языку не обучались.
– Ладно. Потом разберемся. Что же нам делать?
– Думаю, эльфы смогут нам помочь. Их маги прирожденные Духовики.
– Духовики? То есть маги духа? – я прыснула в кулачок.
– Ладно, а сколько займет путь до эльфов? – Сэм, как всегда, показала себя с практичной стороны.
– До порта добираться долго, недели две, с половиной. А у нас этого времени нет.
– Почему?
– Потому что твоя Кела, Вика, каждый день исподтишка будет разрушать твое сознание изнутри. Думаю, неделю-две ты сможешь продержаться, а дальше у тебя элементарно кончатся силы.
Я покрылась холодным потом. Значит, максимум через две недели я превращусь в сумасшедшую без мозгов и с полным арсеналом мага огня.
– И что, ничего нельзя сделать? – я со слезами на глазах посмотрела на Тайю.
– Ну почему, сделать кое-что можно. Например, не реветь кро… крокодильими слезами.
Я спохватилась и потерла глаза. На ладони остались красные полоски. Не поворачиваясь к друзьям лицом, я вышла из комнаты. В коридоре я глубоко и прерывисто вздохнула. И все равно хочется дышать, хоть мне это и не нужно. Я еще раз потерла глаза и пошла в свою комнату. Там на столе стоял кувшин с водой. Я ополоснула лицо и вытерла его лежавшим рядом полотенцем. На нем остались розоватые следы. Ничего, хозяин вроде не любопытный. Мало ли что случается в корчмах.
Тут из двора раздалось шипение и дикий мяв. Я выглянула в окно. Там какой-то человек, судя по наряду, странствующий охотник за нечистью, как раз въезжал во двор на кошке. Но как только мяв повторился, я поняла, что это не его кошак, а моя киса надрывается. Я вихрем спустилась вниз и выскочила во двор. А киса охотника и моя Сильви уже сближались, осторожно косясь друг на друга. Кошка охотника была светло-коричневой, с подпалинами на боках и груди. Морда у нее была необычно вытянута.
Кисы подошли друг к другу, и, издав еще один громкий мяв, синхронно приготовились к прыжку. Я не выдержала.
– Сильвана! Ко мне!
Как ни странно, но моя киска послушалась. Надменно посмотрев на новую гостью, он подошла ко мне и просительно заглянула в глаза, что, мол, случилось, хозяйка?
– Прокатимся еще раз, киска моя. – я вскочила на ее спину и только сейчас обратила внимание на охотника. Он стоял рядом с конюшней и наблюдал за мной. Я подьехала к нему. Его кошка зашипела, но бросаться не стала.
– Удивительное послушание для синэрской рыжей.
– Это вы о моей кисе? Просто я с ней дружу.
Охотник сверкнул белоснежным рядом зубов. Я ответила ему улыбкой, не размыкая губ.
– Вы здесь по делам или просто так?
– Я никогда не приезжаю просто так.
– Вот как. И какое у вас дело, если не секрет?
– Не секрет. Из Гших прислали весточку, что видели, как прямо в корчме на человека напал вампир. И не просто на человека, а на мага.
– Вот как?
Я округлила глаза и притворно удивилась. Значит, кто-то видел, как я Тайю покусала? Надо было лучше проверять. Наверняка не корчмарь, он ничего не видел. Значит, снаружи кто-то подсмотрел. Хотя, возразила я себе, с чего я взяла, что это про меня? Может, какой нибудь здешний везучий вампир напал на какого-нибудь хиленького мага.
– Что задумались?
– Да вот вспоминаю. На нас по дороге напала шайка вампиров. Но мы легко отбились, разумеется. Но они так странно напали, – вдохновенно сочиняла я – как будто заранее спланировали все.
– Да, странно.
Он нахмурился и прикрыл глаза. Я широко улыбнулась. Вроде пронесло. Внезапно охотник прыгнул на меня и сбил со спины Сильваны.
– Ты чего делаешь, придурок?
Я еле сдержалась, чтобы не ошвырнуть его со всей силой. А охотник уже приложил к моему лбу что-то холодное и неразборчиво забормотал. Там, где предмет касался меня, кожу слегка защипало. Но не более. Увидев, что я не спешу с диким воем сгорать, охотник наконец слез с меня.