Чтение онлайн

– Потому что ее телефон выключен, а она сказала, что позвонит мне, - отвечаю я.

– Черт, я знал, что ты увяз, но, Грей, это безумие. Ты собираешься заявиться в дом матери своей девушки после полуночи, потому что она тебе не позвонила?
– спрашивает он.

– Ты ее не знаешь. Она не могла не позвонить. Что-то не так.

– Ладно.
– Винни молчит до конца поездки.

Когда я подъезжаю к дому ее матери, весь свет в доме выключен. Может, мой брат прав. Возможно, она просто уснула. Я должен поехать домой и дождаться утра.

К черту. Не похоже, что семья Кэтрин когда-нибудь полюбит меня. Я - гребаный Монро. Ни одна мать в здравом уме не захочет, чтобы их дочь встречалась со мной.

– Подожди здесь, - говорю я Винни, выходя из машины.

Я подхожу к входной двери и нажимаю на дверной звонок. Ничего. Тишина. Даже свет не включается. Я нажимаю на звонок снова. На этот раз я вижу, как свет загорается в дальнем окне.

– Кто там?
– доносится из-за двери голос пожилой женщины.

– Я - Грейсон Монро, мэм. Я - друг Кэтрин, - говорю я ей.

– Ты друг моей дочери?
– спрашивает женщина, приоткрывая дверь, чтобы посмотреть на меня через узкую щель.

Я киваю головой.

– Да, мэм. Вы не возражаете, если я поговорю с ней минутку?

Ее брови поднимаются.
– Кэтрин здесь нет. Я не видела и не слышала о своей дочери уже более двух лет. Откуда ты ее знаешь?

– Этого не может быть.
– Я достаю из кармана телефон и показываю фотографию, на которой мы с Кэтрин вместе.
– Это она, верно?

Женщина подносит руку ко рту.

– Да, это она. Где она?

– Я не знаю. Я думал, что она здесь. С вами.
– Холодок пробегает по моей спине, и я чувствую, как волна адреналина проносится по моим венам. Мне не нравится, к чему все идет.

– Пожалуйста, если ты ее увидишь, скажи, чтобы она вернулась домой. Или хотя бы просто позвонила мне, - просит женщина.

– Вы действительно не видели ее два года?
– спрашиваю я.

– Именно так.

– Извините, что разбудил вас, - говорю я и иду обратно к машине, с каждым шагом мысли все больше запутываются в моей голове.

Где ты, черт возьми, Кэтрин?

Я набираю номер Лилианы.

– Алло?

– Где она, Лилиана?
– рычу я в трубку.

– Кто это?

– Грейсон. Не притворяйся, что не знаешь, кто это. Где, черт возьми, Кэтрин?
– повторяю я.

– В чем дело? Что случилось? В последний раз, когда я ее слышала, она собиралась к маме, - говорит она.

– Когда? Когда ты с ней говорила?

– Примерно в обед. А что? Что происходит?
– спрашивает Лилиана.

– Мне нужно идти. Если ты что-то услышишь о ней, позвони мне. И, Лилиана, если я узнаю, что ты мне врешь, если ты знаешь, где она… Мне плевать, какая фамилия у твоей семьи.
– Я сбрасываю звонок, ничуть не заботясь о том, что только что угрожал принцессе Валентино.

Мой отец может править криминальным миром здесь, в Канаде. Но семья Лилианы? Они - итальянские мафиози старой школы, заправляют делами в Нью-Йорке и в Италии. В любой другой ситуации я бы предостерег от того, чтобы угрожать кому-то из них. Но сейчас для меня главное - найти Кэтрин. К черту последствия.

Мой желудок сводит от ужаса. Что, если кто-то похитил ее? Что, если это нападение на мою семью, и они используют ее против меня? Я был таким гребаным идиотом. Я не скрывал, как много эта девушка для меня значит. Любой, у кого есть глаза, может сказать, что она - весь мой мир.

Но тут слова ее матери снова обрушиваются на меня. Она сказала, что не видела свою дочь два года. Кэтрин говорила мне, что ездила домой к своей матери во время всех наших школьных каникул.

Куда же она на самом деле ездила, если не туда? А еще важнее - зачем ей врать мне об этом?

Что-то не сходится. Я что-то упускаю. Понимая, что это бесполезно, я снова нажимаю на ее номер на своем телефоне. И снова попадаю на голосовую почту.

– Кэтрин, мне все равно, что происходит. Пожалуйста, перезвони мне.
– Не знаю, сколько сообщений я оставил к этому моменту.

– Что случилось?
– спрашивает Винни, когда я возвращаюсь в машину.

– Ее там нет, - говорю я ему.

– Где она?

– Понятия не имею.
– Я завожу машину, Винни смотрит на меня. Я наблюдаю за ним периферийным зрением. Он волнуется. И он должен волноваться. Весь гребаный мир должен волноваться, если я не найду свою девушку.

Глава шестая

Настоящее

Я паркую машину в гараже, позволив воротам закрыться до конца, прежде чем выйти из машины. Я знаю, что возвращаться сюда было не самой лучшей идеей. Я решила, что прошло уже достаточно времени. Я надеюсь на это.

Может и прошло. А может и нет. Все равно мне не стоило рисковать. Но что мне оставалось делать? Мне сообщили, что моя мама умирает. Я вернулась провести с ней оставшееся время. Меня убивает то, что я так долго отсутствовала. Мне некого винить, кроме себя, за ситуацию, в которой я оказалась. В которую из-за моих действий попали все остальные.

Я открываю заднюю дверь, Грейси уже отстегнула ремень безопасности и прыгает вверх-вниз с энергией, о какой я могу только мечтать.

– Мама, я положу ее на специальную полку. Я никогда ее не потеряю, - говорит она, держа в руках шайбу, которую новый игрок «Ванкуверских рыцарей» подарил ей сегодня на тренировке младшей хоккейной лиги.

Когда Грейси умоляла меня разрешить ей играть в хоккей, я не смогла отказать. Я помню, как сильно хотела играть, когда была маленькой девочкой, но меня заставили заниматься фигурным катанием, потому что, по словам моего отца, - хоккей - это спорт не для девочек.