Искатель
Шрифт:
— Это очень и очень древние свитки, — моему нынешнему партнеру хватило одного цепкого взгляда, чтобы оценить их состояние, — но я обещаю, что смогу сделать все, что нужно. Жди меня через два часа, — и только старик собрался уйти с подносом, как я его остановил.
— Прежде чем ты уйдешь, партнер, — я специально выделил это слово, — хочу спросить, нет ли у тебя материалов по культу драконов?
— Обижаешь, партнер, хоть у нас городок и провинциальный, но библиотека у меня богатая. Вон тот шкаф с книгами, третья полка, седьмая книга слева. Все, я ушел.
Недрогнувшими рукам старик Коул подхватил поднос и скрылся в недрах библиотеки, а я подошел к нужному шкафу и вытащил нужную мне книгу. Истории и сказания культов древних народов Неверленда — так гласило название этой книги, и я уселся за читательский стол, раскрыв на первой странице.
Истории и сказания культов древних народов Неверленда.
Автор — Тюльрик Ватенхайльм.
В этой книге я собрал наиболее полное описание по всем известным и забытым культам древних народов Неверленда…
Мне было охота прочитать всю книгу, но нетерпение взяло свое, и я перелистнул на то место, где описывался культ драконов.
Культ Дракона — религиозный культ древних людей, пришедший в Неверленд после появления драконов, однако никто так и не знает, откуда появились эти животные. Основой религии составляло поклонение животным, в первую очередь — драконам. Среди них выделялось лишь три бога — дракона, остальных считали полубогами — полузверьми.
Бирхрус — по преданию дракон мудрец, обладавший безграничными знаниями.
Фиверий — по преданию дракон жизни, властвующий над жизнью и смертью.
И самый страшный из них Занетос — по преданию пожиратель миров. И как гласит тоже предание, в конце всех времен Пожиратель мира должен проснуться и сожрать весь мир, после чего родится новый.
Религия поклонения драконам отличалась крайней жестокостью и зверствами со стороны Жрецов, что в итоге привело к великому восстанию людей, известному ныне как Война Драконов, которая закончилась победой восставших. После этого Культ безжалостно истребляли нововерцы, и в несколько лет он был, казалось бы, полностью уничтожен, но, как известно дьявол кроется в мелочах, и недаром по сей день ходит молва «Те, кто пытается приблизить конец, могут его отсрочить. Те, кто хочет отсрочить конец, могут его приблизить. Возможно, этот мир только Яйцо следующего мира?»
В наши дни осталось мало доказательств существования того культа, но все же в некторорых руинах можно найти полуразрушенные барельефы с изображением богов драконов, покровительствующих драконьим жрецам, а те в свою очередь властвующие над остальными людьми.
На этом запись о культе дракона заканчивалась, и оставалось лишь гадать об их истинных делах и намерениях и возможно найденные свитки прольют небольшой свет истины.
Через обещанные два часа явился старик Коул, и в руках он держал серебряный поднос со свитками, заключенными в стеклянные рамки.
— У меня все получилось! — не без гордости заявил Коул, кивком головы указав на поднос. — Но боюсь тебя разочаровать, партнер, этот язык…, - он запнулся на полуслове, — я никогда такого не видел. Боюсь, мы даже не сможем его расшифровать, по крайней мере, уж точно не здесь. Надо ехать в столицу, может там нам смогут помочь, — он покачал головой и поставил поднос на стол.
Мне хватило одного взгляда на поставленный поднос, чтобы увидеть знакомые насечки. Да, в них сложно разглядеть буквы или слова, но если приглядеться…
— В своих странствиях я уже сталкивался с подобными письменами, у меня даже сохранились записи о них, это драконий язык, но на перевод мне понадобится время и алфавит Неверленда, — попытался я обнадежить старика, но тот, услышав мои слова, метнулся к стеллажу с книгами, взял оный словарь и бухнул его мне на стол, как будто у него не было этих старческих лет.
— Если тебе еще что-нибудь понадобится, ты только свистни, а так не буду тебе мешать. В таком деле нужна полная концентрация, — Коул склонил голову и скрылся в недрах библиотеки, а я уселся поудобнее, достал из инвентаря чернила, перо и пергамент и взял первый лист.
Мне пришлось долго всматриваться в эти насечки, чтобы начать различать в них буквы и слова. Я боялся ошибиться, ведь в этих росчерках было трудно угадать ту или иную букву, и, сверяясь с записями Хеллы Бронвич о драконьем языке, я начала свой перевод. Первая запись выглядела вот так:
MU SON11KE Z1NETOS HIND BEL DINOK REX BEX KO OBLIVION 1HRK OK SIL.
И читалась как:
Му сонаак Занетос хинд бел динок рекс бекс ко обливион ахрк ок сил.
Сделав расшифровку, я взял алфавит Неверленда и попытался перевести на понятный мне язык. Было трудно, некоторые буквы ну никак не складывались в слова, приходилось действовать по ситуации, а иногда и подбирать слова подходящие по смыслу, и в конце у меня получилось следующее:
Мы, Жрецы Занетоса, хотим призвать саму смерть, чтобы она открыла врата в Обливион и выпустила его душу…
И как только я закончил перевод, система игры тут же оповестила меня:
Навык наблюдательности повышен до третьего уровня.
+ 1 к удаче.
Навык Каллиграфия повышен до шестого уровня.
+ 1 к интеллекту.
Не останавливаясь на достигнутом успехе, я взялся за следующую надпись, и после долгих разглядываний она получилась такая:
____ BEL ZUU ____ F1H UNE KIRE MU ____ FUNT.
Там, где я поставил прочерки, я не смог разобрать слова, свиток был слишком испорчен, а надпись читалась так:
___ Бел зуу ___ фах уне киир му ___ фунт.