Чтение онлайн

– Фрости, - строго сказала Абигайль, - нам нужно немного могильного холода, чтобы эта метка не беспокоила юношу. Ты понял меня, Фрости?

Фрости радостно закивал. Потом скользнул к дивану и бережно лизнул метку на руке Малфоя-младшего.

– Хорошо, Фрости. Можешь идти.

Монстр пропал.

– Ого, - пробормотал Гарри.

– А он тут у вас прижился?
– спросила Гермиона.

– Еще и подружку себе нашел, - ответила Абигайль, заканчивая обрабатывать раны Драко.
– Так, мальчика я сейчас уложу. А тебе, Нарцисса, тоже не помешает лечь. Сейчас дам успокоительного и зелье сна без сновидений.

– Нет-нет! Я его не оставлю!

– Конечно. Я устрою вас в одной комнате, - кивнула Абигайль.

– Это ужасно!
– сказала Гермиона, когда Абигайль с помощью домовиков отправилась устраивать Малфоев, а Снейп буквально рухнул в кресло, в котором до этого сидела Нарцисса, и, вызвав эльфа, потребовал коньяку.

– Хоть я и не люблю Малфоя, - буркнул Гарри, - но такого я бы ему не пожелал. Это Волдеморт его, да, сэр?

Снейп поморщился.

– Да, мистер Поттер. Лорд поручил мистеру Малфою убить Дамблдора. Этакое изощренное издевательство над всей семьей. Когда выяснилось, что директор бежал из Хогвартса в неизвестном направлении, Лорд сорвался на Драко.

– Ужасно!
– Реджи сел в другое кресло.
– А Малфои нам родня?

– Да, - кивнул Снейп.
– Драко — твой кузен.

– Ясно, - кивнул Реджи.

– Что теперь будет?
– спросил Гарри.

– Выход один. Уничтожение Темного Лорда, - пожал плечами Мастер Зелий.
– Мистер Поттер, вы как? Готовы?

Гермиона так и не заснула. Малфоя она терпеть не могла, но была совершенно согласна с Гарри. ТАКОГО она бы не пожелала никому. Вся их компания была в полной безопасности в Блэк-мэноре. Кроме Снейпа и Драко. Проклятая метка делала их практически беззащитными. Они могли вздохнуть спокойно только в случае смерти отвратительного мутанта. Но мог ли Гарри победить его? Троллево пророчество не оставляло ему выбора.

Раз все равно не спалось, Гермиона решила выбрать себе книгу в библиотеке. Из-под двери снова пробивался лучик света. Видимо, не спал кто-то еще. Ну и ладно. Гермиона решительно толкнула дверь.

Дежавю, кажется, это так называется. В кресле напротив двери сидел Северус Снейп. На столе красовалась батарея бутылок.

– Проходи, Гермиона, - послышался усталый голос Абигайль.

Гермиона вошла.

В двух других креслах сидели хозяйка Блэк-мэнора и… Люциус Малфой…

– Доброй ночи, - автоматически проговорила Гермиона.

– Доброй… - ответили ей мужчины.

– Выпьешь с нами?
– спросила Абигайль.

– Спасибо.

И снова почти черное вино в бокале. Усталые лица, ощущение беды.

– Я чрезвычайно признателен вам, дорогая свояченица, за гостеприимство и помощь моему сыну, - тихо проговорил Малфой-старший.

– К сожалению, я могу обеспечить лишь эту малость, - ответила Абигайль.

– В настоящее время никто не смог бы сделать для нашей семьи больше, - ответил Люциус.

– Эта метка… - негромко проговорила Абигайль, - он хотел этого сам?

– Нет, - покачал головой Люциус, - но у него не было выбора.

– Отвратительная история, - поддержал разговор Снейп, - мальчику объяснили, что может произойти с его близкими, если он откажется. И это поручение… Он был практически смертником. Если бы не зелье, которое сварила мисс Грейнджер, неизвестно, чем бы это закончилось. Вернее, слишком хорошо известно.

– Фрости не откажет в помощи, - задумчиво проговорила Абигайль.
– Но могильный холод не панацея. Это нельзя повторять слишком часто, может привести к омертвению тканей.

– У нас всех лишь один выход, - согласился Снейп.
– Смерть этого…

– Да. Но это проще сказать, чем сделать, - вздохнул Люциус.

– Доброй ночи, дорогие, - послышался голос старого портрета.
– Эбби, у тебя еще гость? Тоже родственник?

– Да, дорогой предок. Это мистер Люциус Малфой. Он отец того мальчика.

Малфой-старший вежливо поздоровался с портретом.

– Мне кажется, что я могу помочь вам, - задумчиво проговорил пра-и-так-далее-дедушка, - я очень много думал об этом.

– И чем же вы можете помочь?
– грустно усмехнулся Снейп.
– Убить этого мерзавца?

– Благодаря моим дорогим Эбби и Реджи я в курсе всего, что у вас творится, - сказал портрет, - кроме того, Гарри и Гермиона рассказали мне, что случилось еще с одним потомком Блэков, моим тезкой. Очень жаль этого молодого человека.

– Но с этим ничего нельзя поделать, - печально проговорила Абигайль, - это ведь Арка.

– Вот именно, - со значением сказал портрет, - Арка.

– Про Арку никто ничего не знает, - робко вставила Гермиона.

– Все. Но не я.

– А вот с этого момента поподробнее, пожалуйста, - сказал Снейп.

Портрет значительно прокашлялся.

– Видите ли, - начал он, - вы все знаете, что из-за моих экспериментов Блэк-мэнор на триста лет выпал из нашей реальности. Милый Реджи, как последний в роду, сумел потребовать прохода в замок. Но проход в другую реальность не пропал. Он закрыт, но не заперт.

Абигайль содрогнулась.

– Я бы предпочла запереть.

Портрет кивнул.

– Понимаю, дорогая. Я много размышлял о случившемся. А пока был жив - много экспериментировал. Мои записи хранятся в кабинете. За пейзажем над камином есть тайник. Арка — тоже проход в другую реальность. Если тот, кто попал туда, не прожил отпущенного ему, то в течение года кровные родственники могут его вернуть. Правда, для того, чтобы вернуть живым, нужно дать взамен кого-то другого. А жертвоприношение сильного мага окончательно закроет проход из Блэк-мэнора. Кровных родственников у Волдеморта нет, так что его вернуть не удастся.

Все задумались.

– А если останется часть души этого мага?
– спросила Абигайль.

– Что ты имеешь в виду?

– Я расспросила эльфа из дома на площади Гриммо, - ответила она, - он рассказал мне о смерти Регулуса. Этот ваш Лорд расколол свою душу на части. Поместил эти части в различные предметы.

– Откуда эльф знает об этом?
– удивленно спросил Люциус.

– Лорд одалживал у Регулуса эльфа, чтобы испытать на нем яд. Яд — одно из препятствий к крестражу, кажется, это так называется. Несчастного домовика бросили умирать, но он сумел вернуться к хозяину. Потом сам Регулус с помощью эльфа проник в тайник своего хозяина. Выпил яд. Отдал крестраж домовику и приказал уничтожить его. Кричер вернулся домой. Уничтожить артефакт он не смог. Но сохранил. Кстати, еще немного - и мы лишились бы его. Я застукала этого мерзавца Флетчера уже с этой безделушкой в руках.