Чтение онлайн

«Во имя очей создателя…» — подумал Джос. Он вошел в поле стерильности, моргнув, когда антипатогенный свет залил его.

— Сканирование?

Толк кивнула сменной медсестре, которая держала деку с изображением анатомии раненого забрака.

Выпитое вновь начало одолевать Джоса. И ему поздно было делать инъекцию протрезвляющей сыворотки. Даже для трезвого, свежего и отдохнувшего подобная нейрохирургия была сложной, а он был полупьян, вымотан и на взводе. Он не поставил бы и полкредитки против ключей от роскошного звездного лайнера на шансы этого парня выжить.

— Человек? — раздался низкий и презрительный голос. — Они не могут найти настоящего доктора?

Забрак, очевидно, все еще был в сознании.

— Кто делал анестезию? — спросил Джос. — Почему пациент болтает?

— Ты даже не начал меня резать и уже нажрался, а, человек? Какой сюрприз.

Джос скрипнул зубами.

— Кто-нибудь, усыпите пациента, будьте добры. Немедленно.

— Что такое? — поинтересовался забрак. — Не хватает духу убить меня, пока я смотрю тебе в глаза?

Джос взглянул на раненого пациента.

— Ты считаешь отличной идеей злить хирурга, который сейчас тебя разделает как тринкалу на Дне угощения?

Забрак оскалился. Большинство могло не понять этого выражения, но Джос прожил с Заном несколько месяцев и знал его.

— Начинай и перережь что-нибудь важное человек. Ты сделаешь мне одолжение. Если я выкарабкаюсь, ваши мозгокруты выжмут из меня все, что я знаю, как из морской губки. Быстрая смерть или медленная пытка — что бы ты выбрал?

— Мы не пытаем пленных.

Забрак рассмеялся, Джос заметил, что от этого ему было больно.

Хорошо, подумал он и удивился злому удовольствию, которое он испытывал.

— Нечасто выходишь наружу, а? — просипел забрак.

Джос сконцентрировался на собственном дыхании. Не позволяй ему разозлить себя.

— Как тебя зовут, забрак?

— Какое тебе дело, человек?

— Простое любопытство. В конце концов, мне придется тебя резать через несколько минут. Я доктор Джос Вондар, если угодно.

— Хочешь прочитать мою эпитафию?

Джос не мог удержаться.

— Возможно, если мне повезет.

Забрак издал еще один смешок, опять через силу.

— Сар Омант. — проговорил он. — Если точнее — полковник Сар Омант, Вольного Наемного корпуса. К вашим услугам — к сожалению.

Анестезиолог наконец появилась и прилепила пластырь к шее полковника Оманта.

— Извините, доктор Вондар. — сказала она. — Пришлось поискать натрофилеола достаточного для его веса.

Джос кивнул. Конечно. Забракская физиология требует специфических анестетиков. Они не валяются кучами в каждом углу.

Глаза забрака начали закатываться, показывая белки. Прежде чем потерять сознание он выдавил еще несколько слов:

— …лоз ной джитат…

— Что это было? Молитва? — поинтересовалась Толк.

Джос вновь сжал челюсти.

— Нет. Проклятие.

Приступив к работе, Джос понял, что ему придется делать операцию в два приема. Операция на ВН-12 была простейшей из них, хотя потребуется как минимум час на извлечение инородных тел. Загрудинный узел может подождать — он не убьет забрака, пока тот обездвижен. Джос извлечет первый фрагмент, и если он не причинит дополнительных повреждений воротничному нерву, пациент сможет ходить. Если, конечно, он не умрет во время второй процедуры.

Так просто было все испортить. Даже лучшие мастера скальпеля в Корускантском Медицинском могли не справиться с удалением осколка размером с ноготь большого пальца из столь чувствительного места как нервный узел забрака — и загнать пациента в общий шок. Никто не сможет ткнуть пальцем в Джоса, если Сар Омант не выживет. Всего-то — сделать маленькое движение, когда будешь вытягивать осколок наружу, сдвинуть на какой-то волосок…

Или же он может чуть-чуть повредить ВН-12 — и парализовать ублюдка. Спасти ему жизнь, но сделать его бревном — это было заманчиво, крайне заманчиво. В конце концов, Зан погиб из-за убийц, подобных этому. У Оманта будет масса времени, чтобы обдумать свои деяния. И это будет в какой-то мере справедливо.

— Виброскальпель номер девятнадцать, пожалуйста.

Она вложила рукоятку скальпеля в его руку, покрытую перчаткой. В это же время свет мигнул и включился снова.

— Что? — спросил Джос отдергивая руку от рогатого пациента.

— Генератор, — отозвался кто-то. — Наверно, споровая гниль проела синхроплаты.

«Хотя бы кто-нибудь удивился?» — подумал Джос. Они развернули и запустили операционную и вспомогательные службы прежде, чем были смонтированы все генераторы — и в результате все постоянно балансировали на грани перегрузки. Включая персонал. Особенно персонал.

Анестезиолог окликнула его.

— Нам придется тампонировать вспомогательный перикард доктор. МЕГ показывает скопление жидкости во втором сердце.

«Проклятье!» — подумал Джос. Придется откачивать ее прежде, чем вытаскивать осколки. У забраков был два сердца, главное и вспомогательное, и если одно из них начинало работать, выйдя из синхронизации с другим, то аритмия могла вызвать начало фибрилляции в обоих. И это, скорее всего, убило бы Оманта раньше, чем данную возможность получит шок нервного сплетения.

— Вскрываем сердечную полость, — скомандовал Джос.

Когда народ принялся за дело, он окинул взглядом большое помещение. Все операционные столы были заняты. Сквозь открытые двери операционной он увидел дроидов-санитаров, включая И-5, вкатывавших все новые и новые носилки в зал. И когда Джос, с замирающим сердцем, понял — сколько было уложено там, он услышал нарастающий вой приближающихся эвакуаторов.

Все это начинало затягиваться. Сколько клонов умрет, пока он возится с вражеским солдатом?