Чтение онлайн

– Уже? – удивленно поднял глаза Нельсон.

– Нет, не уже, – помотал головой Сенин. Нерешительно подошел к столу и положил бланк, ткнув пальцем в сумму. – Эта цифра… Здесь нет никакой ошибки? Всё так и должно быть?

– А ну… – Нельсон приблизил бланк к глазам. Старик Марио заглянул ему через плечо.

– А в чем проблема? – спросил Марио.

– Мне показалось, что это слишком много. Каждый год – такие деньги…

Нельсон вглядывался в графы с цифрами и шевелил губами – видимо, подсчитывал про себя.

– Да вроде всё верно, – он пожал плечами. – А что тебе не нравится?

– Мне всё нравится, но это очень дорого. Слишком дорого.

– Ты же сказал, что деньги есть, – произнес Нельсон, и в его глазах блеснула едва заметная усмешка.

– Да, деньги есть. Я надеялся, их хватит, чтобы купить яхту, я же смотрел по каталогам, сколько на это нужно. А оказалось…

– Дружище. – Нельсон сокрушенно покачал головой. – Ну, ты словно с Луны свалился.

– Да, в общем, почти так оно и есть, – слабо улыбнулся Сенин. – Я на Земле почти двадцать лет не был.

– Оно и видно, – вздохнул Нельсон. – Присядь-ка к нам, парень. Марио, налей ему.

– Простите, я не хотел вас беспокоить, – запротестовал было Сенин.

– А что ты хотел?

– Мне нужно только уточнить. Всё ли здесь верно. Может, не обязательно платить все эти сумасшедшие поборы. Может, как-то можно сократить…

– Сократить. – Нельсон с недоумением пожевал губами, затем снова взял бланк и принялся его изучать. – Ну, не знаю, что тут можно сократить. В принципе, сможешь немного экономить на страховке, когда получишь сертификат по безопасности мореходства. Но это экономия, скажу прямо, очень скромная, поскольку курсы тоже денег стоят.

– Я не понимаю, например, почему я должен платить каждый год береговой охране.

– Потому что, случись с тобой в море какая-то неприятность, они тебя вытащат.

– Какая еще неприятность?

– Любая. Шторм, например, пробоина в днище, мель. Да и просто двигатель полетит в штиль…

– А без этих выплат меня не вытащат? По-моему, это их обязанность.

– Вытащат. Обязательно вытащат. Только такой счет выставят, когда узнают, что ты уклонялся от святой обязанности…

– Ладно, хорошо, я понял. А что это за безумный регистрационный взнос?

– Ну, взнос. За то, что твоя лодка будет приписана к определенному порту. Без приписки ты будешь плавать незаконно. Конфискуют твою ласточку – и все дела.

– Черт знает что! – в сердцах выпалил Сенин. – Я всё равно не понимаю. Я не понимаю, с какой стати я должен отдавать деньги каким-то комиссиям по малотоннажным судам, каким-то рыбным конторам, синоптикам…

Нельсон некоторое время смотрел на него с легкой усмешкой. Потом сказал:

– Наверно, в космосе ты был хорошим полицейским, верно?

– Не мне судить, – хмуро ответил Сенин.

– Смелым, честным, справедливым, да? Вот потому ты тут такой беспомощный и наивный. Здесь не космос. Здесь тебе ни бандитов, ни космических пиратов. Только один пират, самый безжалостный – твое государство. С ним не поспоришь, не повоюешь. Марио, ты налил ему?

– Кстати, парень, – сказал старик Марио, доставая из стола пыльный стакан, – если б ты взял «Фанни», как тебе советовали, хлопот было б куда меньше.

– Это верно, – согласился Нельсон. – Я предупреждал, что «Иоланда» – девочка капризная, денежек просит.

– «Фанни»… – Сенин покачал головой. – Ну, что это за яхта? Рыбацкий челнок…

– А ты хорошо разбираешься в яхтах? – усмехнулся Марио.

– Не очень, – признался Сенин. – Но я представлял, что приведу жену…

– Ах, жену! – рассмеялся Нельсон. – Так и скажи, что ты жену любишь, а не море.

– Конечно, я люблю жену, – негромко сказал Сенин. – Почему я не могу ее любить?

– Ну, и ладно. – Нельсон подвинул к нему наполненный стакан. – Не расстраивайся, будут твоей жене морские прогулки. Если есть какие-то деньги, сможешь фрахтовать отличные лодки и ходить, куда вздумается. С экипажем, конечно.

– Это не то, – покачал головой Сенин. – Хотелось самому. Чтобы экипаж не смотрел на часы и не ждал, когда клиенту надоест болтаться по палубе и пить сок. Поймите, я слишком долго делал не то, что хотел.

– Э-э, дорогой мой, если б ты знал, как дорого обходится право делать то, что хочешь, – с грустью вздохнул Нельсон. – Ты думаешь, денег подкопил – и стал хозяином жизни? Нет, дружище, всё не так.

– А как?

– Если у тебя есть некоторая сумма, это не значит, что ты богат. Это значит, что у тебя есть всего лишь немного лишних денег, и не более того. А яхта, тем более хорошая яхта, – это игрушка для людей состоятельных. И при всем уважении, отставной капитан состоятельным быть никак не может. Если только он не унаследовал золотые прииски на Элдоре.

Они с Марио переглянулись и негромко рассмеялись, видимо, у них была на эту тему какая-то своя шутка.

– Такое чувство, что состоятельные люди просто не хотят пускать отставных капитанов в свою компанию, – заметил Сенин.

– Ну, почему же, – улыбнулся Нельсон. – Я вот тебя пустил. А в общем, верно ты сказал. Тебе, капитан, общество дало строго определенную социальную нишу, и будешь получать только то, что определено для твоей ниши. Ты не сможешь иметь большую яхту, трехэтажный дом на побережье, тебе даже топливную машину содержать будет очень непросто. Поверь, всё здесь построено так, чтобы у тебя не было лишнего. Правительство дало тебе приличную пенсию, но оно же у тебя ее и заберет – всю без остатка. Зато будешь жить так же, как и все люди твоего уровня. Неплохо жить, должен заметить.

– Неплохо, – согласился Сенин. – Но шансов стать выше, как я понимаю, нет?

– Наверно, есть, – пожал плечами Нельсон. – Да только охота тебе заниматься этими шансами? Я думал, ты прибыл на заслуженный отдых – яхту вот собрался покупать…

– Так и есть. Но всегда хочется чего-то большего.

– Пойми, не любят у нас тех, кто высовывается. Ты отдыхать прилетел – вот и отдыхай. А амбициозных личностей тут и своих девать некуда.

– Я в общем-то и не собирался никуда высовываться, – произнес Сенин. – Просто хотел пожить, как хочу.