Шрифт:
Annotation
Эй Джей "Молния" Старр - профессиональный рестлер на пике карьеры, и в его жизни вот-вот произойдут значительные изменения. В преддверии нового этапа своей жизни он планирует последнюю вечеринку со своими лучшими друзьями. Место проведения? Парк развлечений Саксон Хиллз, заброшенный десять лет назад после того, как его главный аттракцион сгорел и при пожаре погибло девять невинных людей. Ходят слухи, что в нем водятся привидения, но Эй Джей не верит в городские легенды.
Не верил, пока не оказался там...
Эй Джей даже не подозревал, какой кошмар их там ожидает, ведь оказалось, что он привел своих друзей в парк развлечений Саксон Хиллз не чтобы повеселиться. А чтобы умереть...
Иэн Роб Райт
ПРЕДИСЛОВИЕ
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
АНОНС ОТ ПЕРЕВОДЧИКА
ОЗНАКОМИТЕЛЬНЫЙ ФРАГМЕНТ
ПРЕДИСЛОВИЕ
Трудно поверить, что это мой 26-й роман. Это были благословенные 8 лет, которые мне до сих пор трудно принять как свою реальность. В детстве я мечтал стать писателем, как мои герои Стивен Кинг, Джеймс Герберт, Терри Пратчетт, Р.Л. Стайн и многие другие, но это никогда не казалось мне возможным.
Я был трудным ребенком, жил в доме без роскоши с треснувшими окнами. Проблемы с тревожностью начались у меня в раннем возрасте, и я часто пытался убежать от своего отчаяния, предаваясь фантазиям. Книги, фильмы и видеоигры были большой частью моей жизни, но было и кое-что еще: реслинг.
Я приходил домой из школы в пятницу вечером и смотрел три часа WCW, а затем два часа WWE. Мама готовила мне сэндвичи с курицей, а рядом со мной на кровати стояла целая бутылка "Эппл Танго". Это был день недели, которого я ждал больше всего. Мне нравилось проводить время с моими героями и злодеями на ринге. С такими гигантами, как Голдберг, Халк Хоган, Стоун Колд и Скала. Хотя я и сегодня проявляю небольшой интерес к реслингу, я никогда не любил его так, как в те дни.
Сегодня я больше люблю другое. Я люблю свою жену. Я люблю своих детей. И я люблю писать книги для своих читателей. Однако во мне все еще живет большой ребенок, и десять лет назад он открыл для себя новую любовь - тематические парки.
Я был ребенком из бедной семьи, поэтому Диснейленд был для меня просто местом, о котором рассказывали дети из богатых семей, а Юниверсал Студиос - местом, о котором упоминалось в конце фильма "Кларисса все объясняет". Как и в случае с большинством вещей, которые были мне недостижимы в детстве, я убедил себя, что тематические парки и тому подобное - это ерунда. Вот почему, когда я встретил свою жену, Салли, и она предложила сходить в театр или съездить в отпуск, я сморщил нос и отказался. Это было защитная реакция, чтобы уберечь себя от зависти или разочарования. Прошло несколько лет, прежде чем Салли смогла вытащить меня из моего панциря.
В первый раз, когда я позволил ей затащить меня в театр, мы пошли на "Короля Льва" в Лицей. Первая же вступительная сцена довела меня до слез - Ооодаааэээтооздооорооовооо! Я действительно рыдал, и это было потому, что я вдруг понял, как ошибался все эти годы. Как глупо. Жесткий, суровый паренек из муниципального района исчез, и появился человек, который увидел, каким прекрасным может быть мир. То, что происходило на сцене передо мной, было удивительно и эмоционально. И все это долгие годы проходило мимо меня из-за моего собственного цинизма и нежелания пробовать новое. А ведь всего лишь нужно было открыть свой разум и сердце.
Сегодня я хожу в театр при каждом удобном случае. Мне это нравится, и в большинстве случаев это очень доступно. Иду ли я на выступление комика, шоу или группы, каждый раз это превращается в фантастический вечер, который остается со мной навсегда. Я никогда не забуду, как наблюдал Донни Осмонда в "Чикаго" или как весь состав "Нэшвилла" пел мои любимые песни. Театр не сравнится ни с чем другим.
Хотя я начал меняться как личность в тот вечер, когда увидела "Короля Льва", мне еще предстояло пройти долгий путь. Салли хотела поехать в Диснейленд, куда ездила несколько раз в детстве. Я снова сморщил нос. Диснейленд? Диснейленд - это для детей. Я крутой парень, взрослый мужчина. Я не хочу видеть кривляния чертова Микки Мауса. Опять же, Салли в конце концов уложила меня на лопатки ради моего же блага.
Будучи молодыми и еще бездетными, мы смогли немного сэкономить и позволить себе двухнедельную поездку в Орландо. Мы не стали экономить на билетах и купили полный абонемент во все парки Дисней и Юниверсал. Я не говорил Салли об этом тогда, но я был очень взволнован. До этого я был только в Испании. Поездка в Америку казалась нереальной.
Как только мы заселились в наш недорогой отель (Rodeway Inn) на Интарнеционал Драйв, я влюбился. Теплый воздух, зеленая трава, потрясающая еда... Америка мне нравилось. Мы купили проездные, чтобы передвигаться по городу, и за пару дней я превратился из домоседа в путешественника. Пришло время отправиться в Волшебное королевство.
Как только я ступил на борт лодки, которая переправила нас через озеро Буэна-Виста, я задохнулся от восторга. Это была еще одна веха на пути к тому, кто я есть. Все было таким большим, таким красивым, а люди всех рас и возрастов улыбались. Я больше не чувствовал себя глупым взрослым мужчиной в Диснейленде, на самом деле я чувствовал себя взволнованным ребенком. И я никогда больше не отпускал этого ребенка. Он остается со мной во всем, что я делаю.
Моим первым аттракционом в Волшебном королевстве был "Великий побег Стича"! Вскоре я узнал, что он довольно посредственный по сравнению со всем остальным, но тематика и впечатления все равно были такими, каких я никогда раньше не видел и не чувствовал. Мне очень понравилось, и после двух недель, проведенных во Флориде, я ни за что не хотел возвращаться домой. Я бы не отказался жить там. Мое любимое место на Земле.
Сегодня я стараюсь почаще открывать для себе новое, но я бы никогда не раскрепостился, если бы Салли не потащила меня на самолете в Орландо. Она показала мне, насколько огромен и прекрасен мир, если упорно трудиться и стремиться испытать все на свете. Богатый вы или бедный, всегда есть что-то новое, что вы можете попробовать, и вы должны это сделать. Никогда не поздно продолжить познавать мир.
Так что тематические парки и реслинг - это огромная часть того, кем я являюсь сегодня. Один дал мне надежду в детстве, а другой - во взрослой жизни. Этот роман ужасов был бы невозможен без них, и я надеюсь, что он напугает вас так же, как меня напугала Башня Ужаса.