Чтение онлайн

— Мне кажется, Бенедикт не одобрит такое, — предположил Марк.

— Прекрати это! Дух племени или как там тебя, — попыталась вмешаться Адель. — Ты же сам хотел ее найти!

Анжелина перестала биться о стену и вся в слезах и соплях в изнеможении опустилась на пол. Ее опухшее лицо в обрамлении взлохмаченных волос исказилось обидой и непониманием. Она посмотрела на испуганно вцепившуюся в решетку Адель, потом перевела взгляд на валяющуюся рядом с ней книгу. Решив что-то для себя, она на коленях поползла вперед к книге, но как только протянула руку, та с хрустом отклонилась в сторону, вывернувшись из сустава.

— Да прекрати же это, хватит! — закричала Адель.

Анжелина, вопя и брызгая слюной, каталась по полу с дрыгающимися ногами и не естественно вывернутой рукой, движущейся отдельно по непонятной траектории. Словно кто-то другой схватился за нее и дергал в разные стороны.

— Прекрати! — Адель в отчаянии подхватила валяющуюся рядом с решеткой книгу и отбросила на койку. Может быть, дух и не хотел больше, чтобы она находилась у Анжелины, но и после этого так извращенно забавляться не прекратил. — Прекрати немедленно или я буду игнорировать тебя до конца жизни! — Единственная угроза, которую смогла придумать Адель.

Толи угроза возымела действие, толи по счастливой случайности, но именно в этот момент невидимка отпустил руку.

— Вот так, и поставь ее на место!

Рука с хрустом вправилась обратно в сустав.

— Хорошо, хороший…дух племени, — проговорила Адель.

Анжелина, продолжая заливаться слезами, подскочила с пола и выбежала из поля зрения. Они услышали, как хлопнула дверь.

— Зашибись, — подытожил Марк и отшатнулся от решетки, неожиданно получив по носу. — Приколись, он все еще здесь.

— Я посмотрю, что можно сделать, — вздохнула Адель и, опустившись на койку, начала листать старую книгу. — Она эту книгу из местной библиотеки тиснула, — сказала она, увидев на одной из страничек соответствующую печать. — И…теперь ясно, почему Анжелина путалась в том, кого именно она вызывает своим колдовством. Тут ничего не понятно. Вся книга написана на каком-то странном языке, а читать ее можно только благодаря транскрипции, которая приведена под каждой строкой. Чуть-чуть разобраться, о чем все это, можно разве что по картинкам. Их тут много.

— Попробуй найти тогда картинку с привидением, перечеркнутым крестиком, или что-то вроде того, — предложил Марк. — И попроси своего нового друга не кусаться. Напомни ему, что у него все равно нет зубов и это абсолютно бессмысленно.

— Постараюсь… — Адель вскочила с койки, снова услышав, как открывается дверь в коридор. — Кто-то пришел очень не вовремя.

Адель подошла к решетке, чтобы побыстрее забрать очередной цветок и отпустить гостя с миром.

— Тетя Поля, он и вас заставил прийти?

— Такова традиция, — спокойно ответила старушка, передавая ей алую розу на длинном стебле. — Как вы тут, ребятки?

— Было здорово, пока к нам тут не присоединилась одна сверхъестественная личность с поганым характером, — пожаловался Марк, глядя на висящее в воздухе одеяло. — Так что вам бы лучше зайти к нам в другой раз.

— Но у меня богатый опыт общения с подобным контингентом, как ты знаешь, — отмахнулась тетя Поля. — Уверена, мне эта сущность не сможет навредить.

— Может быть, вы даже сможете нам помочь? — воодушевилась Адель. — Посмотрите, Анжелина вызвала духа племени с помощью этой книги. Она вам знакома?

Адель показала ей обложку издали, боясь неадекватной реакции духа.

— Знакома, — подтвердила старушка. — Но это Книга подселенцев. С ее помощью нельзя вызвать духа племени, да и нет нужды в этом.

— Хм, ну и кто же это тогда? — Марк сделал быстрый выпад и выхватил одеяло назад.

— Думаю, она вызвала одного из подселенцев, — спокойно предположила старушка.

— Почему он тогда себя так ведет? — спросила Адель. — Почему вроде бы реагирует на меня. И что еще за подселенцы? Вы вообще понимаете, что тут происходит?

— Конечно, ведь я сама много лет была Хранительницей Духа племени. По крайней мере, до тех пор, пока он не перестал со мной разговаривать, когда произошел тот трагический случай с дочерью Бенедикта.

— То есть вы все время знали, что на самом деле тогда произошло?

— Нет, не совсем. Ты сама знаешь, насколько сложно интерпретировать видения, присылаемые Духом племени. Тринадцать лет назад я не смогла сделать это правильно, и соответственно не смогла ничего предотвратить.

— И теперь он приклеился ко мне?

— Он выбрал тебя. Не волнуйся, после сегодняшней церемонии я научу тебя всему, что нужно знать.

— Кое-что, хотелось бы знать сейчас, — снова подал голос Марк.

— Что такое, дорогой?

— Вот это кто?! — спросила Марк, у которого невидимая сущность снова вырвала из рук одеяло.

— Подселенец? Подселенцы — это слуги древних богов. Люди, несколько веков назад населявшие эти места, изображали их как людей с головами животных.

— Но он ведь вообще невидимый? Когда не заворачивается в одеяло.

— Их облик можно увидеть только под действием тех ритуальных трав, которые я выращиваю. Скорее всего, мы все увидим их на церемонии.

— Здорово, а этого нам придется с собой туда взять?

— Не обязательно, в книге же есть специальное заклинание, чтобы отправить его обратно в подземное царство. Только не перепутайте ничего, а то будет как в прошлый раз.

— Может быть, сами сделаете?

— Лучше, чтобы всем этим отныне занималась ты. К тому же мне нужно идти. По правилам церемонии я не должна задерживаться здесь надолго.