Чтение онлайн

На город опустились сумерки, а синева неба сменилась нежно-розовым свечением, когда Мишенев вошел в уже знакомый ресторанчик, где совсем недавно они в компании с Мариной и Леной наслаждались настоящим бразильским кофе. Теперь по его периметру зажглись фонари, а на столики расставили сделанные в виде ракушек светильники.

На другой стороне улицы, в небольшом сувенирном магазине, окна которого выходили как раз на павильон, у витрины с деревянными миниатюрами людей, больше похожими на уродцев, топтался Филиппов. Морщась, мешая английские и немецкие слова, он пытался уговорить продавца уступить ему за полцены какую-то безделушку, при этом выдавая себя за американца. Время близилось к закрытию, и уже немолодой владелец лавки выглядел измученным. В квартале, на выезде к небольшой площади, во взятом напрокат автомобиле сидели Полынцев и Дрон.

Ровно в назначенное время к столику Мишени подошел худощавый мужчина. Обменявшись с Максимом несколькими фразами, он уселся напротив. Антон облегченно вздохнул. Мишенев не знал языка – значит, колумбиец явно говорил на русском. Они стали о чем-то переговариваться. Появился официант. Мужчина сделал заказ. Неожиданно Антона обдало жаром. Он вдруг узнал в этом человеке Хуана Фернандо Монтойю. Не может быть! Стоп, а почему нет? Ведь основная ценность этого колумбийца для Хусейна и состоит в том, что он прекрасно говорит по-русски, так же как и его компаньонка, бывшая студентка МГУ и переводчица Коваль. Если ее Хусейн отыскал где-то в одном из стамбульских притонов, то Хуан – коренной житель Боготы. В свое время он окончил Московский университет, потом вернулся на родину.

Мишенев выглядел спокойно. Значит, цену не накрутили, как они опасались поначалу.

Антон, наконец, купил сувенир и, направляясь к выходу, достал сотовый:

– Дрон, цепляй мишеневского клиента и веди до упора.

– Понял, – без лишних вопросов ответил Василий.

После этого Антон позвонил Мишени и дал понять, что они знают о том, кто перед ним.

В это время Максим уже показал Хуану сверток. Тот махнул рукой. Медленно катившийся по дороге «Вольво» притормозил, и из него вышла Лена. Машина двинулась дальше. Хуан поднялся из-за стола и быстро вышел. Навстречу переводчице уже спешил Мишень.

Антон направился через дорогу, к ближайшему перекрестку, куда Максим должен был подойти с освобожденной заложницей. Навстречу проехали Дрон и Полынь.

– У них человека похитить, а потом взять выкуп и преспокойно уйти – раз плюнуть, – сокрушался Мишень. – Я думал, в России беспредел. Здесь вообще говорить не о чем!

– Ладно, – Антон нахмурился, – хватит. Ты как? – он развернулся к Лене.

Виновато шмыгнув носом, она пожала плечами:

– Все время просидела в машине на окраине города.

– Давайте в гостиницу, у меня еще дела.

– А как же…

– Без тебя разберемся, – догадавшись, что Мишень хотел спросить о дальнейшей судьбе Хуана, отмахнулся Антон. – Скоро совсем стемнеет, и в городе без пулемета делать нечего.

Поток машин на дорогах почти иссяк. Пропали и без того редкие в этих местах такси. Антон миновал ресторанчик, в котором состоялся обмен, и достал выполненную под сотовый телефон радиостанцию.

Дрон отозвался сразу.

– Они рядом. Клиента вижу. Остановились в нескольких кварталах от тебя, – Василий выдержал паузу, затем послышался мат. – В общем, я название улицы прочесть не могу. Полынь меня высадил и проехал дальше.

«Вот гаденыш! – неожиданно вскипел Антон, ускоряя шаг. – Вернемся, намылю шею».

Еще в Москве он поставил офицерам задачу изучить карту столицы Колумбии и держать в голове все до мелких переулков. Впрочем, разведчики без подсказки должны были знать свои обязанности и порядок подготовки к операции.

Антон слышал едва уловимые шорохи в телефоне и сокрушенные вздохи. Было понятно, что Дорофеев лихорадочно крутит головой, чтобы найти какой-то ориентир.

– Здесь, через улицу напротив, гостиница «Плаза»! – наконец сообщил Дрон.

– Это Авеню Хименеса, – зло ответил Антон и отключился.

Все сходилось. Посредник, который был известен группе, работал как раз в этом отеле. Значит, где-то поблизости жил и Хуан.

Свернув за угол, он увидел Дрона. Держа руки в карманах шорт, тот бесцеремонно рассматривал нестройный ряд проституток.

Антон подошел ближе:

– Ну как?

– Ничего девочки, – Дрон самодовольно хмыкнул. – Половина русские.

– Где наш друг?

– Заскочил в гостиницу, – пожал плечами Василий.

– Ну что, мальчики, повеселиться решили? – длинноногая блондинка с уставшим лицом подкурила сигарету и, выпустив тонкую струйку дыма, подошла ближе. – Тридцатник – и я ваша.

– В другой раз, – Антон увлек Дрона за собой.

– Как она догадалась, что мы русские? – удивился Дрон.

– У тебя это на лбу написано, – съязвил Антон. – В Плазе есть ресторан. Возможно, он там.

– Предлагаешь зайти? – Дрон почесал затылок.

– Нет, – Антон категорически покачал головой. – Наверняка он направился к Луису Тринигад. Похоже, этот тип у них главный. Кстати, теперь мне понятно, каким образом похитители вышли на нас, заранее зная, что мы из России.

– Думаешь, этот самый Тринигад сколотил банду и, пользуясь связями в соседних отелях, наводит ее на подходящих клиентов? – спросил Дрон.

– Уверен, – кивнул Антон. – Перевозкой наших химиков они занимаются попутно. А это основной бизнес.

– Тогда не исключено, что он и всем этим шлюхам известен, – Василий показал взглядом на девушек. – В центральных районах, как правило, банды хозяйничают на конкретных территориях.

– Что ты предлагаешь?

– Может, снимем одну да поговорим?

– Не стоит, – Антон покачал головой. – Мы его сейчас плановым порядком отработаем.

Спустя полчаса, миновав сразу нескольких свиноподобных охранников, заставивших ее пройти через металлоискатель, в фойе «Плазы» вошла Лена.

В глубине просторного помещения с колоннами и несколькими кожаными диванами за стойкой стояла молодая девушка в зеленом костюме.

– Извините, месяц назад я останавливалась в вашем отеле, – заговорила Лена на английском, заранее зная, что служащие всех столичных отелей свободно владеют этим языком. – Мне нужно увидеть человека, который у вас работает.