Чтение онлайн

Боже. А что, если это – последняя вещь, которую я надела. Уже вижу заголовки: «Восходящая звезда Кейтлин Бёрк погибла из-за несчастного случая во время парасейлинга. Когда тело нашли, на девушке был купальник Dolce&Gabbana из коллекции, вышедшей в этом году». Я вцепилась в ручки сиденья и сжала зубы.

– Эй, Кейтс! – Мэтти изо всех сил старался перекричать шум мотора. – Ты как призрак там! – я открыла глаза и мрачно уставилась на него. – Слушай! Если ты грохнешься в обморок, я никому не скажу! Ну, только Celebrity Insaider, - прибавил он с дьявольской улыбочкой. – Род, дай мобильник. Пришлю Брайану Беннету фотку, как Кейтлин трясется под парашютом.

ЧТО?! Только через мой труп! Возможно, буквально. Ха-ха. Ну уж нет, я не стану первой новостью всех газет по всему миру.

– Поехали! – крикнула я изо всех сил Пьеру, и тот стал раскручивать мой канат. Ветер немедленно подхватил парашют, а стоило сиденью оторваться от катера, как ветерок стал ласково обвевать мои ноги. Я вздохнула поглубже и открыла глаза.

ВОТ ЭТО ДА.

Я лечу прямо над Карибским морем, ярко-синяя вода такая прозрачная, что можно легко различить камни, покоящиеся на глубине. Еще виден пляж возле нашего отеля, люди нежатся на теплом песке или катаются на водных лыжах. А катер, на котором остались Мэтти, Родни и Пьер, кажется таким маленьким отсюда… Я зажмурилась.

Это. Очень. Страшно.

Но в то же время и здорово. Никто не видит меня, во всяком случае, вблизи. Никакие папарацци не сделают фото моего лица и гримас, которые я наверняка корчу. Это плюс парасейлинга, безусловно. Я так устала от ощущения того, что всю мою жизнь разглядывают под микроскопом, и теперь этот полет казался чем-то волшебным и нереальным.

Не поймите меня неправильно, мне нравится быть голливудской знаменитостью. Я играла милую и прилежную девочку Саманту в популярнейшем сериале «Дела семейные» еще до того, как пошла в детский сад. Меня приглашают на самые крутые вечеринки, мое имя в том же списке, что и имя Зака (в смысле, Эфрона), а в моем сотовом есть номер Стеллы Маккартни (на случай, если мне понадобится скорая модная помощь).

Быть подростком-знаменитостью – это как выиграть в лотерею, но за все нужно платить. Когда моя незнаменитая подруга Лиз ссорится с отцом или нарушает комендантский час, она лишается мобильника и права смотреть телевизор на неделю. Если где-нибудь оступаюсь я, Перес Хилтон (*американский видеоблогер) узнает об этом раньше, чем мои родители. А мои родители, к слову сказать, узнают о моих промахах из видео на YouTube.

Волосы у меня снова поднялись дыбом, в том числе и на руках. Здесь прохладно, ветер дует в разные стороны, то и дело ударяя меня в лицо, а мое сиденье время от времени произвольно поворачивается в разные стороны. Сейчас оно повернулось направо, и вот я уже разглядываю виллы, расположившиеся на побережье. С такой высоты они кажутся кукольными домиками, а меня, надеюсь, никто не видит из окна. А теперь сиденье снова поворачивается, на этот раз уже влево, и я… падаю.

Ну конечно! Именно в тот момент, как я прочувствовала вкус полета. Однако, спустя пару мгновений, мне стало ясно, что я снова сижу на катере, точно никуда и не улетала. Ах, земля, милая земля (ну, почти земля). Я по тебе так скучала!

– Это было круто, - говорил Мэтти, когда еще через несколько минут мы уже шагали по пляжу. Его плавки от Ральфа Лорена полностью промокли – он только что скакнул в воду, чтобы освежиться – и он тряс головой, как собачка, пытаясь высушить волосы. Пара брызг попала в меня, и я хихикнула.

– Давай-ка осторожнее.

– А что такого? – возмутился Мэтти. – Я хочу выглядеть нормально, если мы вдруг врежемся в кого-нибудь, - он отвел волосы назад. Светлые пряди, чистая кожа, зеленые глаза – глядя на Мэтти, я словно гляжу в зеркало. Ну, он, конечно, тринадцатилетний мальчик, а я семнадцатилетняя девушка, но все же.

– Ты имеешь в виду, в Майю? – поддразнила я. Эту рыжеволосую девчушку он встретил здесь же, и вот уже неделю то тут, то там как бы невзначай появлялся неподалеку от нее. Мы были так заняты разговором, что я даже не заметила, как к нам подошла еще одна девушка.

– Ты ведь Кейтлин Бёрк, да? – спросила она. На неожиданной собеседнице были огромные очки от Dior и симпатичный купальник, кажется, Versace. Длинные светлые волосы убраны в два хвостика, а в руках она держала померанского шпица, который, кстати, ожесточенно лаял на меня. Интересно, а собаки на территории отеля разрешены?

Внезапно я поняла, что знаю эту девушку. Это Ава Хейден. В Лос-Анджелесе не проходит ни одной вечеринки без нее в списке приглашенных. Ава снималась в собственном реалити-шоу для канала VH1 (вышло, кажется, два сезона), но ее настоящая популярность пришла не с телевидения, а от того, что ее денежный лимит, похоже, неограничен, и папарацци то и дело публикуют снимки Авы на шопинге или дискотеке.

– Ава, верно? – уточнила я. – Это мой брат, Мэтти, и мой охранник, Родни, - представила я. Родни – он терпеть не может слова «телохранитель», поэтому я его избегаю – лишь улыбнулся. Мэтти ничего не сказал, так что я продолжила говорить сама. – Как у тебя дела?

– Хорошо, хотя здесь жарковато, - она помахала ладошкой возле лица. – Этот остров просто кишмя кишит людьми! Я надеялась, что на парашюте мне станет полегче. Хотя не знаю, что делать с Кало, - Ава озабоченно посмотрела на собачку, - вдруг он не переносит катеров?

К нам подошла еще одна девушка.

– Тогда просто выкини его за борт, - посоветовала она, а затем, увидев мое шокированное лицо, рассмеялась. – Я же шучу. Обожаю это милое создание, хотя оно и бесит меня временами страшно, - она пощекотала шею собачки. – Кало всегда путешествует с Авой, даже несмотря на то, что нам приходится его прятать от персонала в отеле.

Эта девушка – подруга Авы, Лорен Коббс. Она тоже участница своего реалити-шоу, только уже на канале E!. Ее родители владеют огромной сетью магазинов электроники, а сама она снялась в паре фильмов (все они провалились в прокате), сыграв героинь, которые трагически погибали через две минуты после начала фильма.

Ава закатила глаза:

– Разумеется, Кало всегда со мной – и на каникулах тоже! Он заслуживает того же, что и я, правда, сладкий пирожочек? – собачка залаяла в знак согласия.

– Ну, - Лорен приподняла бровь, - если что-то случится с тобой на парашюте, лучше не предпочитать своей жизни жизнь собаки, - она накрутила одну из длинных волнистых темных прядей на палец. Ее ногти были выкрашены в ярко-красный цвет. – Хотя от твоих прелестных алмазных сережек я бы не отказалась, - задумчиво добавила она.