Чтение онлайн

В этот момент Джим приоткрыл глаз и увидел как трибуны радовались. Наконец команда Нью-Йорка забила решающий гол, который привел их к победе. У дверей квартиры послышались шаги, и Амбал резко спрыгнул с дивана и побежал к двери как патрульный полицейский. Он спрятался под стулом и следил за движениями ног в щели под дверью. Прозвенел звонок. Рука сонного Джимма упала на пол, и он посмотрел на ручные часы. Было 9: 15 вечера. Боже, какой холеры кого-то принесло в это время, раздалось в голове детектива. Звонок снова настойчиво зазвенел.

— ДА ИДУ! ИДУ! — Крикнул Джимм и поднялся на ноги.

Подойдя к двери, он заглянул кто там. И сразу открыл дверь.

— ты опять спишь? Мамма Мия Джимбо, кто же так делает? — качал головой Майк.

— кто-кто… я делаю так, — еще сонно потирая глаза, сказал Джимм. — заходи уж чего торчишь у дверей. — Старик вошел, а Джимм закрыл дверь. Младший коп шел на кухню, в то время как Майк скинул обувь. Проходя мимо стоявшего у входной двери стула Амбал выполнил искусный прыжок, накрывая лапами ногу Майка.

— ах ты же Матерь Божья! Это что такое? — испуганно крикнул Майк. — Когда это ты успел кота завести? — Держась за сердце, спросил старший товарищ.

— сегодня. — Без эмоций ответил младший коп.

— ты что теперь собираешь бродячих котов или тебе его кто-то подбросил? — интересовался Майк.

— отстань старый скряга, — закатив глаза, ответил Джимми, — будешь кофе?

— конечно, только без сахара, — сказал Майк, усаживаясь у барной стойки на кухне Ортеги.

Кофеварка через три минуты выдала терпкий кофе, и кухня вся покрылась восхитительным запахом бодрости. Самодовольный миссией перехвата ног Амбал медленно шагал с едва открытыми глазами.

— ты смотри на него, — показывая на кота рукой сказал Майк, — какой важный господин! Так, где же ты его все-таки взял? — на этот раз спокойно спросил дед.

— у Нейта Саттера на квартире.

— ты так говоришь, как будто я понимаю, кто это такой?! — удивленно фыркнул старик.

— это тот парень, который вероятно положил трех красавцев вчера в нарко притоне…

— и ты решил таким образом дать ему повод, чтобы ты стал четвертым? — то ли в шутку, то ли серьезно спросил Майк.

— а что мне оставалось делать? Бросить его в квартире пухнуть с голоду? — спокойно спросил Джимм.

— ну, тут мне нечем возразить… Он вряд ли вернется в квартиру, если он не болван. Так что там нового в участке, ты доложил старому козлу все о чем он просил? — прихлебывая кофе, поинтересовался Майк.

— так доложил, и, судя по всему ему это понравилось. Есть у меня ощущение что хрен он слезет теперь с меня, пока мы не найдем этого терминатора. — Недовольно фыркнул Джимм.

— я говорю тебе, что-то с ним не так. Он мне сразу не понравился! Я в этой каше варюсь уже почти сорок лет. То как исчез Коул, который был шефом, до этого черномазого козла, вызывает много вопросов. — Сдвинув брови, насторожено сказал опытный напарник.

— кто знает, но сегодня когда он меня допрашивал об этом идиотском ДТП, мне показалось, будто он в чем-то замешан… Я не знаю точно, но у меня было какое-то плохое предчувствие, когда он меня резал своим каменным взглядом.

— то-то и оно! Я тебе давно говорил, будь осторожен с ним. Рано или поздно я выведу его на чистую воду, — Ударил по столу кулаком суровый старик. От этого звука уши Амбала напряглись, и он вытаращил глаза на старика.

— я нашел медицинскую карточку у Нейта Саттера дома. Хочу смотаться в офис чтобы вытащить кое-какие данные. — сказал Джимм выпивая последний кофе.

— это правильно, только тебе надо что-то сделать со своим режимом, потому что ты так с ума сойдешь на работе. — Поучал молодого старик, также допивая кофе.

— хорошо Джимми куй железо пока горячее, а я поеду домой, завтра увидимся на работе.

Молодой детектив проводил напарника до двери и запер ее. Он сходил в душ, и готов был выдвигаться в участок. На часах был десятый час ночи, самое время поработать иронически подумал Джимм.

Он подъехал к полицейскому участку почти около 23 часов ночи. Припарковав авто он быстро побежал к входу. На улице было довольно прохладно, некоторые лужи после вчерашнего дождя покрывались тонкой пленкой льда.

— привет Сьюзен как ночь? — спросил Джимм, будучи у проходной полицейского участка.

— добрый вечер Джимми, — искренне улыбнулась Сьюзен глядя на красавца детектива, — ты опять как лунатик будешь целую ночь сидеть у себя?

— слава богу, сегодня планирую быстро разобраться. — Оправдываясь, ответил Джимм.

Он прошел проходную и направился к лестнице на второй этаж. Он прошел коридор, который вел прямо в дверь кабинета начальника. Джим напряг зрение-нет ему показалось, кабинет Боба был темен. Поднявшись по лестнице, он уже шел по полутемному коридору второго этажа. Свет по ночам специально приглушался, для экономии. Когда мужчина подходил к двери своего кабинета, ему показалось, что он что-то услышал внутри. Он замер. Так продолжалось где-то секунд пять-шесть. Да нет, показалось, наверное, подумал он. Такое бывало, когда ты сам находишься в большом помещении, где сплошная тишина, твой слух начинает слышать любой шорох. Коп открыл дверь, которая размещалась у одной из стен кабинета. Потом Джимм протянул руку к включателю, но передумал, потому что свет от настольной лампы был значительно приятнее в столь позднее время. Сделал два шага и шлепнулся в любимое кресло. Включил компьютер и щелкнул настольную лампу. Свет от лампы покрыл стол и небольшое пространство вокруг него.

— сплошная тишина… Вот бы всегда так работать без криков вне кабинета! — мечтая, произнес Джимм сам себе. Он вытащил медицинскую книжку Нейта и начал листать, читая историю болезней, и все что касалось его здоровья. Через некоторое время Джимм почувствовал, что что-то не так. У него в голове мелькнула мысль, вроде что-то повторяется, или уже было. Вдохнув еще раз, он понял что-то не так с воздухом. В кабинете начинало чем-то вонять, и запах был какой-то знакомый, как будто он уже такое где-то нюхал. Он встал и медленно начал шагать вокруг стола, принюхиваясь. Чем ближе он подходил к дальней стене, где стоял длинный шкаф с документами и два огромных вазона с декоративными растениями, тем сильнее ощущалась эта странная вонь.

— черт что ж оно так воняет? Неужели какая — то крыса залезла в кабинет и сдохла, — тихо себе под нос проговорил детектив. Он подошел к первому растению пошмыгал носом, потом ко второму.

— как будто здесь-сказал он победно глядя, на большую вазу. Потом подошел к столу, достал из ящика освежающий спрей и принялся распылять его, особенно вдохновенно возле второго вазона. Справившись с этой задачей, он подошел к дальнему окну и распахнул его настежь, чтобы проветрить помещение. Морозный свежий воздух смешался с освежающим спреем, улетучивая неприятный запах. И снова вернулся к своим поискам.