Супермаркет
Шрифт:
Лео читает.
Лео: «Леонид Црнойевич, он же Лео Шварц, происходит из потомственной дисидентской семьи. Его отец был физиком-атомщиком, непревзойденным ученым, который решил работать на Сталина. В течение одной страшной ночи, по рассказу его сына, ставшего свидетелем, тогда трехлетнего мальчика Леонида…» Здесь может быть инверсия, то есть: «… Своего сына, мальчика Леонида, тогда трехлетнего ребенка, так же как и его жены, бывшей на пятом месяце беременности, тайная полиция забирает его, и на этом следы утрачиваются. Мать Леонида в результате стресса теряет плод и умирает от депрессии уже через полчаса. Ребенок остается один, различными способами пытается выжить, но идея протеста против тоталитарного режима, который отнял у него родителей, живет в нем и формируется как идея путеводной звезды». Дважды употребляется слово «идея». Второй раз вычеркиваем, что скажете? Шикарно?
Брита кивает головой, изумленно слушает. Лео читает дальше.
Лео: «Уже в юности свои бунтовские идеи он формулирует в кратких формах: в афоризмах, в очерках, в баснях и сказках. Печатает их и размножает на свои деньги, распространяет на улицах родного Еревана, скрываясь от полиции, как только может. В восемнадцать в первый раз арестован, проходит через пытки, но не желает говорить об этом. Потому что нашу газету читают и дети. Скажем только, что его либидо с того времени изуродовано, повзрослев, он поймет, что это значит. После выхода из тюрьмы он устраивается носильщиком на железнодорожном вокзале. Здесь он входит в контакт с иностранными гражданами и имеет дело с валютой. Иностранные деньги он хранит как единственную реликвию, и представьте, до сегодняшнего дня. Кроны, гульдены, форинты и злотые, теперь в виде пожелтевших бумажек, занимают центральное место на его полке памятных вещей…»
Брита: Шварц…
Лео: Что?
Брита: Мне необходимо немного полежать…
Лео и Брита замирают. Музыкальный акцент, как обычно сопровождает: головокружение, потерю сознания или состояние после принятия ЛСД. Лео и Брита отмирают, в следующее мгновение Брита соскальзывает со стула. Из соседнего помещения доносятся звуки печатных машинок.
Затемнение.
XX
Класс. Диана и Малый — за партами, перед ними пишущие машинки. Диана и Малый вставляют бумагу в машинки. Коллега Майер диктует.
Коллега Майер: «Рост», двоеточие, «Вес», двоеточие, «Цвет волос», двоеточие, «Цвет глаз», двоеточие, новая строка. «Группа крови», двоеточие, «Особые приметы»…
Малый: Подождите! Я опять не знаю. Какая у меня группа крови?
Диана громко смеется. Малый сбрасывает машинку на пол. Коллега Майер выходит из себя.
Коллега Майер: К директору, оба, немедленно!!!
Малый и Диана идут. Коллега Майер останавливает их.
Коллега Майер: Подождите! К директору сейчас нельзя! Он дает очень важное интервью. На что это будет похоже, если узнают газеты… Вернитесь на места.
Диана возвращается, у Малого звонит пейджер.
Коллега Майер: Малый, немедленно отключи его!
Малый смотрит на дисплей. Выключает звук.
Малый: Я должен идти.
Коллега Майер: Возвращайся на место, чтобы не было серьезных последствий.
Малый: Не могу. У меня дело.
Коллега Майер: Малый! Немедленно сядь на место, иначе…
Малый: Иначе что?
Диана: Малый, перестань!
Малый: Иначе что, учитель? Что вы мне сделаете? Отправите меня к директору? Чтобы я рассказал журналистам, как вы трахнули эту корову!?!
Диана: Малый!!!
Малый: Я уже вижу заголовок в газете: «Женатый учитель осеменил по ошибке…»
Диана кричит.
Диана: Прекрати, идиот, прекрати!!!
Коллега Майер перекрикивает их.
Коллега Майер: Диана, как ты могла рассказать ему?!? Kaк ты могла, как ты только могла…
Тишина. До Малого понемногу доходит.
Малый: Так ты и ее…? (показывает на Диану) Ты с ним…? Kорова!
Майер, Диана и Малый замирают. Остаются так долго, долго. Музыка разочарования, очной ставки и шока. Все отмирают. Малый выходит, хлопнув дверью.
Коллега Майер: Ты меня погубила, сучка маленькая!
Диана: Какой ты ядовитый.
И Диана выходит из класса. Коллега Майер садится за стол.
Коллега Майер: Говно арабское.
Коллега Майер закрывает лицо ладонями. Коллега Мюллер стучит в окно. Коллега Майер вначале не понимает, затем, увидев тело, прилипшее к окну, пугается. Oткрывает окно. Бессмысленно сморит на Мюллер.
Коллега Мюллер: У меня есть кое-что вам сказать.
Koллега Майер злится.
Коллега Майер: Не сейчас, коллега, не сейчас!
Коллега Мюллер: Я оставляю тебя.
Коллега Майер: Что?!?
Затемнение.
XXI
Диана наверху лестницы. Малый стоит внизу и курит. Он видит ее, бросает сигарету и идет на улицу. Диана спешит за ним. Догоняет его, останавливает его за руку.
Диана: Малый, подожди! Я тебе объясню…
Малый вырывается. Диана говорит, не переставая.