Чтение онлайн

МЫ МЕДЛЕННО ПРИБЛИЖАЕМ и без того КРУПНЫЙ ПЛАН, включающий в себя обеих гадюк. Все ближе и ближе, до тех пор, пока Элли не говорит:

ЭЛЛИ

Куси, бестия.

Змея, известная как "смерть воплоти", БРОСАЕТСЯ на Элли.

Элли едва уловимо вздрагивает запястьем. При этом меч в руке остается без движения.

Голова змеи чуть касается лезвия, и сразу же прощается с телом.

ГЛАЗА ЭЛЛИ устремляются вниз, на клинок.

СТАЛЬ ХЭНЗО обагрена кровью - темно-красное пятно на серебристой стали.

ЭЛЛИ

А вот что Я называю "острее не бывает".

СНАРУЖИ - ТРЕЙЛЕР БАДДА - ДЕНЬ

Элли выходит из трейлера, прихватив как меч, так и чемоданчик с деньгами.

Она садится в свой черный Trans Am, заводит двигатель, включает радио...

ВДРУГ...

...она услышала какой-то посторонний шум. Или нет? Элли высовывается из окна автомобиля...

ГЛАЗАМИ ЭЛЛИ:

Мы видим пыльную НЕВЕСТУ, в кабине огромного красного 4х4. И ЭТА КРАСНАЯ ГРОМАДИНА НЕСЕТСЯ НА НАС...

КРУПНЫЙ ПЛАН НЕВЕСТЫ за рулем - ОНА СТРЕМИТЕЛЬНО ДВИЖЕТСЯ НА НАС... Играет МУЗ. ТЕМА "ОТМЩЕНИЕ".

КРУПНЫЙ ПЛАН ЭЛЛИ с отвисшей челюстью. Ее явно застали врасплох. Мало того, что Элли видит самый настоящий живой труп, так в придачу этот самый труп, со скоростью 100 миль\час гонит на нее тонну металла...

СТОЛКНОВЕНИЕ

Грузовик таранит Trans Am лоб в лоб, после чего последний ПОДЛЕТАЕТ в воздух, и, ВРАЩАЯСЬ - ОБОРОТ ЗА ОБОРОТОМ, раз пять - падает на некотором расстоянии от дороги, вверх тормашками.

Чумазая блондинка через ветровое стекло своего танка наблюдает завораживающий полет спортивного автомобильчика. Улыбка с самым небольшим намеком на удовлетворение расходится по лицу Невесты.

Невеста спрыгивает на землю и направляется к трейлеру Бадда.

ВНУТРИ - ТРЕЙЛЕР БАДДА - ДЕНЬ

На входе в трейлер девушку встречает разбухший труп Бадда. Обезглавленную тезку, сотворившую такое с ковбоем, Невеста видит на полу возле человекоподобного мертвеца.

Невеста приступает к обыску трейлера, и определенно она ищет что-то конкретное. Мы имеем самые смутные представления, что именно.

ВСПЫШКА

ОЧЕНЬ КРУПНЫЙ ПЛАН ГЛАЗ НЕВЕСТЫ - внимательно оглядывает помещение.

ГЛАЗАМИ НЕВЕСТЫ:

с позиции ее глаз, мы обводим взглядом трейлер.

НЕВЕСТА продолжает обыскивать трейлер.

ВСПЫШКА

ОЧЕНЬ КРУПНЫЙ ПЛАН ее ГЛАЗ.

ГЛАЗАМИ НЕВЕСТЫ: трейлер Бадда - его владелец, собственной персоной, валяется у выхода.

НЕВЕСТА обыскивает трейлер далее. Она старается воссоздать картину агонии Бадда.

ВСПЫШКА

ОЧЕНЬ КРУПНЫЙ ПЛАН ГЛАЗА НЕВЕСТЫ.

ГЛАЗАМИ НЕВЕСТЫ:

Значит, Бадд, находясь присмерти, решает все же попытаться прикончить Элли. Мы смотрим за расположением тела Бадда. Он старался достигнуть... Он хотел достать... САМУРАЙСКИЙ МЕЧ!

НЕВЕСТА заглядывает под кровать, там она видит меч - он покоится в как будто только что отполированных ножнах. Девушка достает ножны с мечом из тайника.

ДЕРЕВЯННЫЕ НОЖНЫ. Точнее - ножны Хэнзо. Невеста открывает их. В ножнах - меч Хэнзо. У самого основания клинка, по стали выгравировано: "Моему брату Бадду - единственному человеку, которого я когда-либо любил. От Билла".

Невеста закрывает ножны. Ей на глаза попадается пара ковбойских сапог. Девушка берет один из них и смеряет его со своей ступней. Размеры совпадают. Невеста надевает сапоги на свои грязные босые ноги.

Внутри трейлера ей больше делать нечего.

СНАРУЖИ - ПУСТЫНЯ

Элли выбирается из кабины Trans Am, затем вытаскивает из-под обломков меч Хэнзо. Элли выглядит, как подобает "жертве автомобильной аварии". Внешний вид меча с этим термином совершенно не вяжется.

Кровь залила добрую половину ее лица. Элли еще повезло, что повреждена безглазая половина.

Дверь трейлера распахивается - в проеме появляется Невеста. Сейчас она выглядит как кукла Барби, которую десять лет назад зарыли в землю, а сегодня выкопали. Плюс меч Хэнзо. Невеста направляется к перевернутому автомобилю, каждый ее шаг поднимает клубы пыли в воздух.

Две девушки - по самурайскому мечу у каждой - сблизившись, встают в боевую позицию.

Акулья улыбка обезображивает лицо Элли.

ЭЛЛИ

Браво, Биа. А я-то уж решила, что этот гад

одержал над тобой верх.

НЕВЕСТА

Увы, ты ошиблась.

Невеста многозначительно вынимает лезвие из ножен.

Элли повторяет действие с неменьшим достоинством.

ЭЛЛИ

(о мече)

Это что?

НЕВЕСТА

Меч Хэнзо-Бадда.

ЭЛЛИ

Бадд уверял, что заложил его.

НЕВЕСТА

По-твоему, такое заявление делает Бадда

вруном?

Не поднимая мечей, две блондинки принимаются ходить по воображаемому кругу.

НЕВЕСТА

(вопросительно)

Элли?

ЭЛЛИ

(откликается)

Че?

НЕВЕСТА

Мне вот интересно, между нами-девочками, чего

такого ты наговорила Пэй-Мэю, что он тебе глаз

выковырял?

РЕТРОСПЕКТИВНЫЙ КАДР - СЦЕНКА из СПАГГЕТТИ-ВЕСТЕРНА: Пэй-Мэй выдирает Элли глаз. Без подручных средств.

ЭЛЛИ

Обозвала его ублюдком.

НЕВЕСТА

Ооой, как нехорошо.

ЭЛЛИ

Знай я, чем это обернется - предпочла бы

прикусить язык.

НЕВЕСТА

Еще вопросик можно?

ЭЛЛИ