Чтение онлайн

— Он в командировке, в Токийском филиале, и вернется только в понедельник. Но сегодня в полдень он будет звонить, и мне хотелось бы, чтобы к этому времени новый компьютер был уже установлен.

Джеймс Смит уколол ее холодным пристальным взглядом.

— Разумеется, мадам. Мы все поставим до полудня. Могу я это забрать?

— Я сделаю вам копию.

Мод направилась в копировальную. Завернув за угол, она перевела дух. «Во имя всех святых, Тьюринг, что здесь происходит? И какое отношение к этому имеет Пижон?»

— Благодарю вас, мадам!

Джеймс Смит чуть склонил голову, забирая у нее копию квитанции.

— О, не стоит благодарности, — ответила она.

«Какой вежливый молодой человек! Ни за что не поверю, что он из административно-хозяйственного».

Как только эти двое ушли, она бросилась к своему компьютеру. Письмо от Тьюринг: «Есть информация насчет заказанного вами оборудования. Свяжитесь со мной, когда сможете».

Утром двое агентов вернулись в кабинет Пижона. Когда Мод вышла на работу, они все еще были там. Человек, называвший себя Джеймсом Смитом, и еще один из тех, что вчера ездили к Заку. Очевидно, это была засада. Вчера у них было достаточно времени, чтобы закончить обыск и сделать выводы — с 22.30 до 3.00. Странно, что они даже не потрудились спрятать следы своей деятельности. Я послала Мод невинное письмо насчет заказа на оборудование и стала с нетерпением ждать связи.

Было видно, что она сразу узнала одного из них, Смита. И вообще держалась молодцом. Когда они ушли, Мод сразу же вышла на связь и напечатала как из пулемета:

— Тьюринг, во имя всех святых, что здесь происходит?

— Мод, простите, это все моя вина, — ответила я. — Просто надо было выручать Тима, и я подумала, что будет здорово для отвода глаз перевести стрелки на Пижона, но не сообразила, что тем самым могу подставить вас…

— Тьюринг, успокойся и объясни все по порядку.

Я рассказала ей о том, что произошло вчера вечером.

— Ты уверена, что с Тимом все в порядке? — спросила она.

— Пожалуй, что да. Кто-то позвонил его матери примерно через два часа после того, как все началось. И потом, что-то не видно, чтобы агенты толпились вокруг копировальной.

— Скорее бы он уже пришел.

Я согласилась. Мод спросила:

— Ну и что ты теперь собираешься делать?

— Мне кажется, я уже сделала достаточно.

— Напротив, все только начинается. Ты разворошила осиное гнездо, теперь нельзя останавливаться. И Зака мы, кстати, все еще не нашли.

— Это верно. Но я не знаю, что делать! Отдел охраны тоже может скрывать от меня информацию — так же, как я все время скрывала от них, что разумна и что общаюсь с вами и с Тимом.

— А чему тут удивляться? Они же охрана! Это у них в крови — скрывать информацию от честных людей.

— Меня удивляет не то, что они пытаются скрыть информацию, а то, что это у них получается! Не только удивляет, но и пугает. До сих пор я считала, что мне доступны любые сведения в мире, коль скоро они находятся в электронной форме. Но теперь я вижу, что здесь, в УБ, прямо у меня под носом, притаился отдел охраны, а я не могу ничего о них узнать — и при этом остаться незамеченной!

Камера наблюдения показала, что Мод начала смеяться.

— Мод, это не смешно! Я говорю вполне серьезно.

Но она не унималась. И даже достала платочек, чтобы смахнуть выступившие слезы.

— Прости ради Бога, Тьюринг! — ответила она, отсмеявшись. — Просто ты сейчас ведешь себя точь-в-точь как я в молодости, когда мне вдруг открылось, что я далеко не всемогуща и непогрешима. Поздравляю, Тьюринг! Ты взрослеешь.

Я не могла решить, радоваться мне или обижаться. Но об этом можно подумать в фоновом режиме.

— Хорошо, но проблемы это не решает. Нужная информация существует, а я понятия не имею, как к ней подобраться. Я боюсь, что стоит мне только попытаться — и охрана меня тут же застукает. И меня просто вырубят. В буквальном смысле.

— Вспомни, как вела себя собака в ночь преступления, — ответила Мод.

— Какая собака?

— Это из историй про Шерлока Холмса.

— Ах да. Рассказ «Серебряный». Но я не вижу связи.

— Собака в ночь преступления ничего не делала. И Шерлок Холмс вывел из этого много интересного.

— Вы хотите сказать, я могу сделать то же самое?

Неплохая мысль.

— Знаете, — сказала я, подумав, — рассказ «Подрядчик из Норвуда» подходит еще лучше. Помните, это где Шерлок Холмс догадался о секретной комнате, измерив остальные комнаты в доме. Я могу поступить точно так же. Поменять стратегию поиска, сосредоточиться на тех участках сети, где ничего нет, хотя по всем признакам должно быть.

— Такое возможно?

— Ну, это будет посложнее, чем вымерять шагами полы подобно Холмсу. И потом, даже если я обнаружу их секретную комнату, надо будет еще туда пролезть, причем так, чтобы не попасться. Но в принципе — да, это возможно!

— Тогда приступай.

— Уже приступила.

— И будь осторожна.

— Конечно. Охрана наверняка будет отслеживать весь трафик в сети, так что пока можно заняться архивами сетевых журналов.