Фаза быстрого сна
Шрифт:
– Ты не можешь просидеть здесь всю жизнь. Чтобы найти свое место, нужно узнать мир.
Первое время Марк рвался наружу, но слуги следовали за ним по пятам и умело возвращали в комнату. Но вот Кристоге сыграл удивление, будто это Марк выбрал заточение, теперь он сам подталкивал к выходу и навязывал суррея в спутники. Разница оказалась невелика – просто поводок передавали в другие руки.
– Хорошо, – Марк кивнул. – Я пройдусь, один.
– Не стоит, – с мягкой настойчивостью ответил аристократ. – Альта достаточно запутана. Кэй отлично знает город и покажет все, что необходимо.
«И не больше», – добавил про себя Марк.
– Возьми.
Афенор протянул карточку из уплотненной бумаги. На ней значились дата рождения, высчитанная по местным меркам, судя по году, адрес дома под куполом и имя – Маркиан Кристоге-Кристоге.
– Я взял на себя смелость записать твое имя на афенорский лад и дать свою фамилию.
Марк едва сдержался, чтобы не скривить лицо. Повезло, конечно: в родном мире родители сами держались в стороне, здесь «родитель» одаривал вниманием, но от этого становилось не по себе, и на ум приходила ассоциация с тем, как клеймят животных.
– Подобные документы есть только у афеноров, и если в городе возникнут проблемы, их будет достаточно для решения. Однако не стану лгать – прав у тебя меньше, чем у афеноров, хоть и больше, чем у эйлов.
– А обязанности?
– Служить этому дому, – Кристоге улыбнулся открыто, даже вдохновенно. – И платить налоги.
Слово «служить» неприятно резануло слух, хоть и не вызвало удивления.
– Почему фамилия двойная?
– Афенорские традиции. У нас нет родов, фамилию заменяет имя отца и матери. Их последовательность зависит от того, кто из них влиятельнее. Если же один не признает ребенка, обе части совпадают. Я не мог наделить тебя правами, не дав новое имя и фамилию. Увы, переделать наши законы мне не под силу.
– Спасибо, – Марк убрал карточку в карман. Пусть она не защищала от тайн дома под куполом, но оберегала от того, что мог принести город, и отказ был бы настоящей глупостью.
Тренировка закончилась быстрее, чем ожидал Марк. На предложение Кристоге показать гостю город Кэй смутился – умело играл или не знал замыслов афенора?, – но все равно согласился. Суррею понадобилось немного времени на сборы, и пока Марк поджидал его, мимо прошла Дракон, выйдя из флигеля.
Снова девушка окинула его цепким взглядом, но промолчала – гляделки становились уже привычкой. Марк обратил внимание на ее запястье: на нем проступил укус. Следы не походили на собачьи клыки, не было это похоже и на что-то интимное. Он посмотрел на флигель, откуда поднялась Дракон. След совсем свежий, что там?..
– Привет. Я хочу прогуляться, составишь компанию? – Марк ждал, что девушка подойдет, он разглядит следы, однако она держалась на расстоянии.
– Зачем? – одно короткое слово, но, несмотря на холодный тон, оно прозвучало приятно – голос у нее был красивый, все-таки.
– Разве у меня есть друзья здесь? – Марк шагнул к ней и скользнул взглядом по запястью. – Я не хотел лезть в твое прошлое, извини, если это задело тебя.
Появившийся Кэй закричал еще издалека:
– О, привет! Погуляем? Обещаю дойти до твоей любимой пекарни.
Марк едва не отвернулся от суррея. Черт возьми, он даже говорил как Антон! Слова прозвучали буднично, в духе родного мира, и слишком напоминали о брате – тот умер, и последнее, что услышал Марк, это его «О, привет!», когда они столкнулись в дверях.
Дракон насмешливо улыбнулась:
– Вот видишь, друзья у тебя есть. Спасибо за приглашение, – она быстро зашагала к дому.
Кэй подошел, и Марк уловил яркий запах лаванды и мыла. Одет он был, как большинство эйлов: простые штаны, рубаха, потертая куртка, в чертах лица и поведении, кроме суетливых движений, не было ничего необычного – наверное, суррея в нем узнал бы далеко не каждый.
– Готов, чистюля?
– Чистюля? – парень нахмурился.
– От тебя слишком пахнет мылом.
– А мне кажется, я пахну кровью, – тише произнес Кэй, первым проходя через ворота.
«Плохое начало», – Марк досадливо поморщился, но продолжил начатую тему, поравнявшись с сурреем:
– Я хотел спросить про… – он сделал паузу, подбирая слова. – То утро.
Щеки парня заалели. Кэй вскочил на бордюр и пошел, глядя прямо перед собой.
– Я ел. Сурреи ведь питаются кровью – ну и не только. Мне приводят преступников, если ты это хотел узнать. Я закончил, вышел, а потом учуял тебя и сразу понял: враг – и бросился. Все.
– Почему там были Кристоге и Дракон?
– Кристоге всегда следит за мной. Он говорит, чтобы побороть наши инстинкты, сначала нужно изучить их. Дракон иногда помогает ему и записывает его наблюдения.
Марк уже открыл рот, чтобы задать следующий вопрос, как суррей воскликнул:
– Давай я расскажу о городе! – он соскочил с бордюра и встал рядом, неловко улыбаясь.
– Давай, – Марк улыбнулся в ответ, решив повременить с расспросами.
Чем дольше Кэй говорил, тем больше оживал – уже не отводил взгляд, улыбался более открыто, шутил. Суррей постоянно забегал вперед и останавливался, чтобы дождаться, пока Марк поравняется с ним, вставал то по левую руку, то по правую, запрыгивал на бордюр, пинал камни – не было и метра, который он прошел спокойно.
Марк сосредоточил внимание на запоминании улиц и переулков Альты, а вместе с этим цеплялся взглядом за дома и машины.
Закатное солнце налилось алым, окрасив шпили и башни в бордовые и оранжевые тона. С севера наступали темные грозовые тучи, но уже загорались фонари, и сумерки не страшили город. Многочисленные светящиеся окна подхватывали эту борьбу. Стрелки коснулись семи, однако жизнь не думала замедляться: огнями горели окна массивного и грозного здания банка, окруженного суетой почтового отделения, уродливой полицейской башни, торчавшей как штырь, не закрылись и биржа, судейский дом, железнодорожный вокзал. Что уж говорить про многочисленные лавки, мастерские, таверны, куда стремились горожане, как мотыльки слетаются на свет.
Кэй сделал паузу, только когда они вступили на ярко освещенную площадь.
– Ой, – он потянул Марка назад, смущенно шепча: – Я не знал, что сегодня день казней.
Виселица в центре с тремя телами. Среди них – парень, свесивший голову на грудь. Он был обряжен в длинную белую рубаху, но Марк узнал это большое, рыхлое тело, крупные черты лица, соломенные волосы.
Он ведь прожил с Вадимом в одной комнате два месяца. Парень был занозой в заднице и по-дурацки шутил, но они вместе покидали Акиду, вместе прибыли в Альту, вместе начали испытание Кристоге. Очнулись только в разное время, и Марк уже не видел, куда его отправили. В другой город, как сказал афенор – а правда была вот.