Чтение онлайн

— Если сумеем к нему пробиться, — напомнил Андрей.

— Да, — согласился Дронго. — Если сумеем к нему пробиться.

В криминальной полиции Потсдама сообщению, полученному от осведомителя в отеле «Аскот-Бристоль», особого значения не придали. Иностранцами, а особенно американцами, полиция не занималась. Для этого существовали другие организации по охране порядка внутри федеральных земель. Оперативный сотрудник, которому поручили проверить сообщение осведомителя, был молодым человеком и в душе мечтал о громком деле, в котором можно было бы отличиться. Именно поэтому он не поленился проверить фамилию неизвестного, оказавшегося вчера в отеле. К вечеру он уже знал, что это был обладатель карточки «америкэн экспресс» Филипп Данери, американский гражданин, работающий в Берлине. Но каково было его удивление, когда на запрос в отношении семейной пары американцев, приехавших из Мюнхена и разместившихся в тот день в отеле, он не получил внятного ответа. Сотрудник полиции прождал весь день и на следующее утро отправил очередной запрос. Почему американцы, работающие в Мюнхене, вдруг решили срочно приехать в Потсдам?

Молодой человек даже не подозревал, что его запрос попал в БНД — самое засекреченное ведомство ФРГ, занимавшееся теми же вопросами, что и ЦРУ в США. В БНД знали семейную пару американцев — сотрудников ЦРУ, работавших в Мюнхене под прикрытием дипломатических паспортов. Именно поэтому из Пуллаха в Потсдам был командирован Юрген Халлер, который должен был проверить все сообщения на месте.

Он прибыл в Потсдам в понедельник утром и сразу проверил фамилии прибывших в отель, на которых обратил внимание осведомитель полиции. Не составило труда выяснить, что кроме пары агентов ЦРУ, прибывших из Мюнхена, здесь оказались несколько американцев из Берлина и Гамбурга. А мистер Данери, который расплатился своей кредитной карточкой, был известен как сотрудник берлинской резидентуры ЦРУ.

Халлер был среднего роста, коренастый, рыжеволосый с веснушками на квадратном лице. Это был типичный образец пунктуального, исполнительного немца, который делает свою работу безупречно и досконально проверяет каждый факт. Уже к вечеру одиннадцатого октября Халлер знал, что сразу несколько американцев собрались в отеле Потсдама на какую-то встречу.

Его доклад был выслушан руководством во вторник утром, и было решено организовать наблюдение за Филиппом Данери, оказавшимся в центре внимания необычного инцидента в потсдамском отеле. В БНД понимали, что приезд сразу нескольких сотрудников ЦРУ в небольшой городок не может быть случайностью. И почти сразу выяснилось, что в городе находится специальный представитель директора ЦРУ Майкл Кардиган. К вечеру двенадцатого октября удалось сделать снимок Кардигана и доставить его в отель «Аскот-Бристоль». Консьерж опознал в этом человеке собеседника Данери. Теперь у руководства БНД не осталось сомнений, что в Потсдаме состоялась чрезвычайно важная встреча сотрудников ЦРУ с неизвестным. Консьерж подробно описал этого немца, и теперь его фотография была разослана по всему городу, а за американскими представителями в Берлине было установлено плотное наблюдение.

В этот день в двенадцать часов Барлах наконец позвонил Кардигану. Телефон находился в кабинете Страуса. Его провели сюда, чтобы Кардиган разговаривал прямо из кабинета Страуса, в присутствии самого резидента ЦРУ. Едва раздался звонок, как Кардиган взглянул на Страуса, но сразу трубку не поднял. Подождал второго звонка, а затем поднял трубку, глядя на сидевших рядом Страуса и Данери.

— Здравствуйте, — сказал Барлах.

— Добрый день, — равнодушно наигранным голосом ответил Кардиган.

— Мы согласны, — сообщил Барлах. — Мы должны встретиться, чтобы обсудить детали.

— Назовите место, — предложил Кардиган.

— На станции метро «Генрих Гейне». Это на Генрих Гейне штрассе, в начале улицы.

— Я знаю. Мы будем на месте. Скажите, когда мы должны приехать?

— Сегодня в четыре.

— Договорились. — Кардиган положил трубку и взглянул на Страуса. — Он приедет в четыре часа на встречу.

— Хорошо. Мы уже два дня не можем попасть в его квартиру. Он никуда не выходит оттуда. Каким образом он тогда связывается со своим сообщником? Его телефон мы прослушиваем. Если у него есть мобильный телефон, то даже в этом случае мы должны были слышать его разговор. — Страус нахмурился, взглянув на сотрудников ЦРУ. — Мне уже не нравится эта история, — признался он.

Дверь открылась, вошла девушка и передала записку для Страуса. Он прочел и кивнул ей.

— Сейчас выйду, — сказал он. — Извините меня, господа, — обратился он к Кардигану и Данери и вышел. Когда они остались одни, заметил:

— Он сильно сдал за последние годы. Этот уже не тот легендарный Давид Страус, о котором по Европе ходили легенды.

— Он по-прежнему безупречен. — Данери знал, как любит подслушивать шеф, и не собирался давать лишний повод Страусу обвинить его в нелояльности. Но, похоже, сам Кардиган знал об этой особенности Страуса и поэтому кивнул, улыбнувшись и приложив палец к губам.

— И вообще он гениальный человек, — громко сказал Кардиган, — настоящая легенда. Мне нравится стиль его работы.

В этот момент раздался громкий голос Страуса, говорившего из приемной. Очевидно, он все-таки слышал все, о чем они говорили.

— Вы напрасно так меня хвалите, — сказал Страус. — У нас неприятности, Кардиган, и боюсь, что вы напрасно считаете все решенным. А насчет моей гениальности вы правы. Только об этом нужно говорить не в моем кабинете, а в Лэнгли. Когда вы от нас уедете.

— Потрясающий тип, — прошептал, улыбаясь, Кардиган.

Страус вернулся в кабинет и мрачно сообщил:

— У нас неприятности. Наши ребята обратили внимание на странную возню немцев вокруг нашего представительства. Сегодня с самого утра они установили повышенное наблюдение за нашим зданием. И вели вас, Данери, по всему городу.

— Не может быть, — сказал потрясенный Данери. — Я не заметил слежки. Никого не было.

— Вы не заметили и наших ребят, — сказал Страус, усаживаясь в кресло, — а они обратили внимание, что вас «ведут».

В любой резидентуре обязательно есть сектор контрразведки, который подстраховывает своих сотрудников. Страус, очевидно, имел в виду именно тех, кто выполняет эту работу. Кардиган весело посмотрел на Данери и пожал плечами.

— Ничего, — сказал он, — такое иногда случается во время работы в чужой стране. К этому нужно относиться философски. В конце концов, здесь не Россия и не Китай. А немцы — наши союзники. Ничего страшного, даже если они узнали, что мистер Данери работает в ЦРУ.

— Вы напрасно улыбаетесь, — сообщил Страус, — они установили наблюдение и за вашим автомобилем. Понимаете, что происходит? Они взяли под контроль всех наших сотрудников.

— Черт возьми, — прошептал Кардиган, — именно в этот момент. Только этого не хватало. Почему вы раньше не сказали? Мы могли договориться о встрече в другом месте.

— Мне только что сообщили об этом, — сказал Страус. — Думаю, вы понимаете, мистер Кардиган, насколько кардинально поменялась вся ситуация. — Он снова назвал Кардигана «мистером», что указывало на крайнюю степень его возбуждения. — Здесь, конечно, не Китай, но если немцы узнают о Барлахе… Можете считать, что наша операция закончилась. Немцы не отдадут нам Барлаха и уж тем более не согласятся выдать списки агентов бывшей ГДР. Кардиган вскочил со стула. От ярости он готов был разразиться самыми страшными проклятиями. Когда операция почти завершена, в дело вмешался случай. И так глупо все получилось. Очевидно, немцы обратили внимание на подозрительную активность американской резидентуры. Конечно, о встрече с Барлахом в такой ситуации не может быть и речи. Если немцы догадаются, что именно предлагает Барлах, можно считать операцию законченной. Они и так все время предъявляют претензии на документы «Штази», часть из которых так и не была возвращена в Германию.