Соната моря
Шрифт:
— Ужи?
— Они видели, как ты туда шла. Они тебя запомнили — что ты им молоко наливала.
— А…
Ажуолас неловко обнял ее за плечи.
— Ты как? К врачу, наверное, надо?
— До завтра потерплю… Что врачу-то будем говорить?
— Врач семейный, — отозвался отчим, — он про нас знает. Добро пожаловать домой, Лариса.
— Лоренца! — поправила она, — зовите меня так. Я…
Она запнулась, не зная, как объяснить. Но отчим и брат просто кивнули:
— Хорошо.
— Она не виновата, — сказала Лоренца, когда отчим уже отворил калитку, — она пыталась промолчать. Она боролась…
— Это старая история, — ответил отчим, — мир изменился. Грехи прощаются и раны затягиваются. Ты сегодня помогла исцелить еще одну. Дребуле может спать спокойно.
— Идемте же, — вздохнул Ажуолас, — у нас вся жизнь на разговоры. А я хочу чаю, синяки «Спасателем» смазать — и спать.
— Идемте! — кивнул отчим на светлый квадрат окна, — мама волнуется.
И они вернулись домой.
Август-сентябрь 2009, Вильнюс
Примечания автора
Жиежула — в литовском фольклоре примерно то же, что в русском Баба Яга.
Рагана — ведьма.
Эгле (Ель), Ажуолас, Жильвинас, Дребуле — персонажи легенды об Эгле, королеве ужей.
Айтварас — нечистая сила.
Гильтине — смерть.