Чтение онлайн

— Ничего я не побаиваюсь, — вдруг заговорила Сара, — просто до сих пор помню, как та многоногая тварь убила кузнеца Дейля, да и историю с гигантским осьминогом нам с детства не раз рассказывали. Я понимаю, что вы с виду не такая страшная, а очень хорошенькая, — она грустно опустила свои глубокие серые глаза, — но мне все равно страшно, а может, вы вдруг превратитесь во что-то жуткое, я не знаю.

Мелиса видимо совсем перестала бояться и звонко рассмеялась:

— А может, леди Джейн, как раз будет такой же великой как Отец, — и она так игриво подняла брови, что все ее лицо мгновенно оживилось. — И также изменит наш мир к лучшему, создаст что-то новое и одновременно прекрасное, почему бы и нет, я пять минут с вами пообщалась и уже верю в это, — она восхищенно подняла руки к потолку, как будто благодарила небеса, об этом счастливом прибытии.

Джейн слушая девушек, необычайно развеселилась. Она живая. Действительно живая. Это действительно другой мир! Но как же она сюда попала?

— Спасибо Мелиса, еще никто так быстро не видел во мне мессию, но я просто обычная девушка, такая же, как и вы, вряд ли я могу быть хоть для кого-нибудь здесь полезной. И тем более я не стану такой значимой особой как тот мужчина. Земля из моих рук заново не родиться. Точно вам говорю. — Джейн повернулась к Саре, — но и бояться Сара меня не стоит, я не превращусь в чудовище, в этом ты можешь не сомневаться, и я не хочу причинять жителям вашего…

— Айронвуда, — подсказала Сара.

— Да, Айронвуда. Я не собираюсь причинять вред жителям Айронвуда, единственное мое желание — как можно скорее попасть домой.

Джейн счастливой от осознания продолжающейся жизни вдруг дико захотелось спать. Это и неудивительно: все, что случилось с миссис Кларк и все это дикое перемещение непонятно куда, высосало из нее все силы. Но ей так хотелось еще пораспрашивать служанок.

— А почему король сам не встретил меня сегодня? Он наверное, как никто другой понимает, что я не принесу зла. Тем более я же могу быть человеком из того же мира, что и его отец.

Сара с Мелисой странно замешкались, незаметно переглянувшись, Мелиса неуверенно начала говорить:

— Наверное, он очень занят, у него всегда много дел: нужно накормить всю страну, наполнить водоносы, создать ресурсы, драгоценности, да еще множество важных бумаг и встреч. А человеком из мира Отца вы быть никак не можете. Его мира давно не существует. Но придет время и король обязательно с вами встретится.

Джейн совершенно запуталась. Отец возрождал землю. Сын "создает" ресурсы, драгоценности. Может девочки не очень образованы и хотели сказать "помогает добывать ресурсы" или "засеял поля семенами"? Может, эти мужчины банально фермер и шахтер? Или какие-то сверхлюди с магическими способностями? Впрочем, это неважно. Даже само попадание в Айронвуд настолько не укладывается в голове, что думать еще о странностях их короля и его отца она не намерена. По крайней мере, не сегодня.

Сара тем временем уже сбила подушки и показала, как открывать защелки для подачи воды в душе. В душе! Вот тебе и средневековье, с канализацией оказывается. Потом девушка добавила, что это очень хорошо, что сегодня король наполнил водоносы, а то вода бывает не каждый день, а если у него совсем дурное настроение то и неделю, и тогда даже дамам приходиться умываться в озерцах в парке. "Водоносы", "король наполнил", от этой ахинеи уже начало болеть в висках. И все это добавилось к её головной боли после того жуткого воя. Джейн представила на миг высокого угрюмого короля с большим пузом, который ходит с огромной бочкой и выливает из нее воду в траншеи, вырытые в земле. Ах, да и говорит слугам, что не может встретить гостью из другого мира, пока не наполнит все водоносы. Ей вдруг стало так смешно. Она представила, как, оказавшись дома, будет рассказывать друзьям эту историю, можно будет даже кое-что приукрасить, как она обычно делала для еще большего веселья. Джейн всегда любила происшествия, из которых можно было выжать смехотворную историю для вечеринки, и очень надеялась, что её пребывание в этом таинственном месте обернется лишь одной из них.

Сара с Мелисой, тем временем достелив постель, собрались уходить, когда Джейн вдруг неожиданно для самой себя, их окликнула:

— Девочки, я… я думала… я думала, когда к вам попала, что я умерла и что вы все люди из загробного мира… — она сама не поняла, почему вдруг захотела об этом сказать, — мне было так страшно. Я рада, что я в Айронвуде, а не там. Я жива и теперь у меня есть надежда вернуться домой…

На удивление первой отозвалась робкая Сара:

— Умерли? Как бы мы все разговаривали тогда? После смерти нельзя общаться как при жизни. Извините за дерзость леди Джейн, но вы такую глупость сказали, — и она захихикала, — вы смешная. Всем известно, что после смерти все соединяются с природой, кто-то становится листиком, кто-то росой, а кто-то корягой, все становятся единым целым, соединяются под лучами солнца и куполом неба. Разве вы не знаете об этом? А вы говорите, что думали, будто мы разговариваем и все умерли!

— А с чего вы это взяли? — Джейн была так удивлена услышанным. В современном мире она никогда не слышала, о религиях, в которых верили бы именно в такую жизнь "после". Разве, что в древние времена, но в истории она была несильна.

— Это истина. Наши Деяны учат нас этому с детства.

— Кто такие эти Деяны?

Уже Мелисса не выдержав, вступила в разговор:

— Это люди, которые участвуют во всех духовных событиях нашей жизни: свадьба, рождение, смерть. Они послы природы, они учат нас не бояться однажды слиться с морем и лесом.

— Так интересно… Я действительно такая смешная, как я могла подумать такие глупости, мы же не листья и не роса значит все замечательно, мы живы, — Джейн улыбнулась, так сильно, насколько мог улыбнуться человек.

После услышанной информации о верованиях местных людей, о своего рода священниках, участвующих в ритуалах свадьбы и рождения, она окончательно поняла, что действительно находится в другом мире, она действительно жива и у нее есть шанс вернуться домой. Девочки пообещали прийти утром до завтрака и помочь с женским туалетом. Да, судя по платьям, которые они принесли, у них, наверное, принято делать еще и какие-нибудь прически, а может даже и макияж. Она надеялась только, что ее не будут пудрить пометом крокодила, как по заверениям неких летописцев делала Клеопатра.

После того, как двери за служанками закрылись, Джейн пошла в душ. Как же здорово, ощутить поток воды на своей коже после такого невероятного дня. Хотя бы что-то знакомое и родное, почти как дома, в своей ванной, будто мама сейчас зайдет и занесет полотенце. На миг ее сердце сжалось от осознания того, что она на самом деле стоит в этой стеклянной душевой, так нелепо наполненной драгоценными камнями, и что она может остаться здесь навсегда. Ну почему людям всегда всё не так? Только что она радовалась тому, что она здесь, а не на том свете, а теперь ей снова грустно от того, что хоть Айронвуд это еще не смерть, но это и не жизнь среди ее семьи и её мира. Она вспомнила миссис Кларк — может она умерла независимо от действий Джейн и Анны, или они все-таки могли ее спасти, но просто именно у них не получилось? Она всегда думала, что медицина — это ее призвание. Но в экстренной ситуации она увидела свою панику, халатность и отчаяние. Неужели её миссия — это вовсе не спасение жизней?

Капли медленно стекали по её телу и звонко падали на квадратики блестящего, как замерзшее озеро, стекла.

Её мысли прервались звуком распахнувшейся двери. Мелиса крикнула ей, что принесла еду и, оставив ее на столе, вышла из комнаты. Джейн подумала о словах этой девушки, о том, что может быть сама Джейн так же важна как первый человек, попавший в Айронвуд, что она кто-то, кто принесет в их мир прекрасное и чудесное. Как жаль. Как искренне жаль, что среди огромного количества людей, которые чего-то стоят, в это место попала именно она. Такая посредственность. Она всегда была, такой: хорошо училась, прекрасно плавала, шила куклы и одежду, вышивала картины… По чужим книгам, по чужим схемам, по чужим урокам и образцам. Прекрасный исполнитель чужих гениальных идей. Это немало. Это хорошо. Для счастья необязательно быть гением, создателем. Но тем не менее… Если ей придется здесь остаться, она неплохо вскопает грядки, прочистит их "водоносы", чем бы они там не являлись, или спечет пироги к празднику, но ничего нового, и тем более одновременно прекрасного, она здесь определенно не создаст. Внезапно она вспомнила утренние слова Серхио. Тогда они казались ей глупыми и непонятными. Сейчас она понимала, о чем он говорил. Именно в этом другом мире, она вдруг осознала свою обыкновенность. В Айронвуд попала всего лишь тень из последнего уровня танцоров 3D-балета.